Ты подарила мне глаза

Ты подарила мне глаза:
Я научился ясно видеть
Как радужна росы слеза
И как лучом коснувшись дна
Купалась в озере луна.

Ты подарила мне язык:
Я научился страстной речи,
Словам, к которым не привык,
С тобой они в любой из дней
Сильнее, слаще и нежней.

Ты подарила мне сто рук:
Я научился чуткой силе,
И, разрывая бедствий круг,
Я все препятствия свалю.
…Ведь ты сказала мне: «Люблю!».
 /автор Рашат Низамиев, литературный перевод/


Рецензии