Из Эдварда Лира Старичок, живший под Амстердамом..

Родин Игорь
Старичок, живший под Амстердамом,
Был воспитан и кланялся дамам.
Его кто-то толкнул,
И в пруду утонул
Старичок, живший под Амстердамом.

                Из «Книги бессмыслиц» Эдварда Лира

Оригинал:

There was an Old Person of Cadiz,
Who was always polite to all ladies;
But in handing his daughter,
He fell into the water,
Which drowned that Old Person of Cadiz.

                From “The book of nonsense” by Edward Lear


© Copyright: Родин Игорь, 2006
Свидетельство о публикации №106030700245
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Родин Игорь
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Родин Игорь