Отнюдь не претендуя на славу Ивана Козлова...
Вечерний звон колоколов!
Ты много скажешь мне без слов
О том как сладок детский сон,
Когда заснешь под этот звон.
Увы, прошли те времена,
Покрыла счастье пелена
И сквозь могильный мрачный сон
Я не услышу этот звон.
Но звон прекрасен для того
Кто ныне слушает его.
И пусть вовеки будет он
Вечерний колокольный звон…
Those evening bells!
By Thomas Moore.
Those evening bells! Those evening bells!
How many a tale their music tells,
Of youth and home, and that sweet time,
When last I heard their soothing chime.
Those joyous hours are pass’d away;
And many a hear, that then was gay,
Within the tomb now darkly dwells,
And hears no more those evening bells.
And so’t will be when I am gone;
That tuneful peal will still ring on,
While other nards shall walk these dells,
And sing your praise, sweet evening bells!
Вечерний звон
© Copyright: Леш Челпанов, 2006
Свидетельство о публикации №106022200646
Свидетельство о публикации №106022200646
Рецензии
