Ночь...

Маришка! Позвольте мне еще чуть-чуть повмешиваться в творческий процесс. Излагаю свое мнение об отредактированном варианте.
1) Первая строфа - хорошо, но я бы заменила многоточия на точки везде, кроме второй строки.
2) "Голос снова сел и этим врёт" - лучше не стало, скорее хуже, чем в первоначальном варианте. Я, понимаю, словом "врет" Вы хотите выразить то, что он не слушается, потому сел. Но, имхо, как-то это лучше надо разъяснить, либо оставить непонятно, но превнести красоты, чтоб звучало.
Может так, "голос сел,и, непослушный, врет"?
3) Мне решительно не нравится слово "теребит", поскольку возникают приземленные ассоциации (думаю, не только у меня). Слова "ворошит", "бередит", мне кажется, звучат лучше.
4)"Прошлое, ошибки" - не очень нравится это перечисление, поскольку первое уже заведомо включает второе (ведь на самом деле под ошибками имеются ввиду ошибки прошлого, а под прошлым - не только ошибки, но и все события, в т.ч. радостные).
Кстати "жизнь бежит вперед" - мне, если честно, кажется, эта фраза не до конца вписывается в стих. Поскольку Вы рисуете застывшую картину, где даже время и то остановилось, а бег времени немножеко "из другой оперы".
Возвращаясь к третьей строке, я бы остановилась на варианте "прошлого ошибки" или "прошлые ошибки". Или можно вообще отказаться от "прошлого" . Че-нть другое вставить.Конечно, решать Вам.
5)"Сердце разрывается, стучит…" - гораздо лучше, чем "по вискам".
6)Последняя строфа - мне кажется, больше править не надо, только вот многоточия в каждой строке - некрасиво. Они как бы подчеркивают видимое отсутсвие смысловой связи между предложениями. Первое и третье я бы заменила на точку с запятой и точку.

Кстати, не надоело еще заниматься редакциями?

С теплом, Настя

Анастасия Тучкова   19.03.2006 21:22   Заявить о нарушении

"1) Первая строфа - хорошо, но я бы заменила многоточия на точки везде, кроме второй строки."

Нет, не буду. Очень люблю многоточия... И в этом стихо особенно. Глупо, но в них большая часть смысла.

"2) "Голос снова сел и этим врёт" - лучше не стало, скорее хуже, чем в первоначальном варианте. Я, понимаю, словом "врет" Вы хотите выразить то, что он не слушается, потому сел. Но, имхо, как-то это лучше надо разъяснить, либо оставить непонятно, но превнести красоты, чтоб звучало.
Может так, "голос сел,и, непослушный, врет"?"

Аа, не нравится :( Значит, оставлю, как прежде: вечно.

"3) Мне решительно не нравится слово "теребит", поскольку возникают приземленные ассоциации (думаю, не только у меня). Слова "ворошит", "бередит", мне кажется, звучат лучше."

Будь по-твоему, согласна. Бередит.

"4)"Прошлое, ошибки" - не очень нравится это перечисление, поскольку первое уже заведомо включает второе (ведь на самом деле под ошибками имеются ввиду ошибки прошлого, а под прошлым - не только ошибки, но и все события, в т.ч. радостные)."

Все-таки я хочу попробовать оставить первыми словами существительные + я + ты...

"Кстати "жизнь бежит вперед" - мне, если честно, кажется, эта фраза не до конца вписывается в стих. Поскольку Вы рисуете застывшую картину, где даже время и то остановилось, а бег времени немножеко "из другой оперы"."

Ползет лучше будет? Или идет?

"Возвращаясь к третьей строке, я бы остановилась на варианте "прошлого ошибки" или "прошлые ошибки". Или можно вообще отказаться от "прошлого" . Че-нть другое вставить.Конечно, решать Вам."

См. выше

"5)"Сердце разрывается, стучит…" - гораздо лучше, чем "по вискам"."

Я тоже так считаю :)

"6)Последняя строфа - мне кажется, больше править не надо, только вот многоточия в каждой строке - некрасиво. Они как бы подчеркивают видимое отсутсвие смысловой связи между предложениями. Первое и третье я бы заменила на точку с запятой и точку."

Я пересмотрю, но уже сказала о своем отношении к многоточиям...

"Кстати, не надоело еще заниматься редакциями?"

Скорее нет, чем да :) Только вот перерыв иногда нужен :) Я тебе очень благодарна, Настенька, за помощь, спасибо

С доброй и искренней улыбкой,

Марина Слуцкая   27.03.2006 01:27   Заявить о нарушении

Снова немного подкорректировала. Лучше?

Обрати, пожалуйста, внимание на третью строчку последней строфы!

Марина Слуцкая   27.03.2006 01:31   Заявить о нарушении