I love you...

Мне нужны тревоги и страданья...
Василий Фёдоров
-----------------

Всем природа одарила -
Проживали мы в раю;
И губами шевелила:
"I love you..."

Нас успешно убеждали;
"Враг вокруг!"
И мы слепо разрывали
Счастья круг.
Приключений мы искали
И смертей ...
Впереди всегда скакали -
Сто чертей.
Что осталось от природы ?!
Покорили, затоптали ...

"I love you"
Или свободы
Мы дождёмся
Уж едва ли.


Рецензии
Владимир, мой английский не настолько хорош, чтобы уловить оттенки "I lave you". "Я омываю" или "Я очищаю вас"?

С уважением,

Александр Ланге   17.02.2006 12:17     Заявить о нарушении
Мой английский - хуже Вашего. Букву исправил, спасибо

Владимир Юденко   17.02.2006 17:36   Заявить о нарушении
Тьфу ты! Как всё просто оказалось. А я голову ломал :-)

Удачи Вам, Владимир.

Александр Ланге   17.02.2006 19:03   Заявить о нарушении