Над небом голубым
Есть город* золотой
С прозрачными воротами
И яркою стеной
А в городе том сад
Все травы да цветы
Гуляют там животные
Невиданной красы
Одно как рыжий огнегривый лев
Другое - вол, исполненный очей
Третье - золотой орел небесный
Чей там светел взор незабываемый
А в небе голубом
Горит одна звезда
Она твоя о Ангел мой
Она всегда твоя
Кто любит тот любим
Кто светел тот и свят
Пускай ведет звезда твоя
Дорогой в дивный сад
Тебя там встретят огнегривый лев
И синий вол исполненный очей
С ними золотой орел небесный
Чей так светел взор незабываемый
1972 г.
* Небесный Иерусалим.
Анри Волохонский. Рай
© Copyright: Агнелий, 2006
Свидетельство о публикации №106020600233
Свидетельство о публикации №106020600233
Рецензии
Ну,и к чему Вы разместили это произведение? Мало того,что оно известно по исполнению БГ и автор стихов известен,правда мало кто знает оригинал музыки 16-го века,но тем не менее: кчему размещать уж очень известное произведение?
Вадим Бертье 06.02.2006 11:30 • Заявить о нарушении
Вадим Бертье 06.02.2006 11:30 • Заявить о нарушении
Во-первых!
Стих прекрасен…. И здесь он в оригинальной версии Автора (1983года). А первый исполнитель сей песни с оригинальным текстом (надеюсь вы заметили что Б.Г. поёт другой текст), - А. Хвостенко.
Во-вторых.
Автор музыки, советский музыкант лютнист В. Вавилов. У Francesco da Milano нет этого опуса, и я как музыкант могу сказать, стиль Канцоны, не стиль середины 16 века. Много альтераций вводных тонов, странные обращения септаккордов, и кадансы.
…………………………………………………
Агнелий 06.02.2006 12:07 Заявить о нарушении
Стих прекрасен…. И здесь он в оригинальной версии Автора (1983года). А первый исполнитель сей песни с оригинальным текстом (надеюсь вы заметили что Б.Г. поёт другой текст), - А. Хвостенко.
Во-вторых.
Автор музыки, советский музыкант лютнист В. Вавилов. У Francesco da Milano нет этого опуса, и я как музыкант могу сказать, стиль Канцоны, не стиль середины 16 века. Много альтераций вводных тонов, странные обращения септаккордов, и кадансы.
…………………………………………………
Агнелий 06.02.2006 12:07 Заявить о нарушении
Вадим, мы здесь пишем не только для читателя, но в первую очередь для себя. Есть в нас (я и Вас имею в виду) такая потребность, и иногда на своих страницах авторы размещают не свои произведения, но дорогие и любимые им.
С надеждой на взаимопонимание,
Татьяна Буевич Продолжение 06.02.2006 15:08 Заявить о нарушении
С надеждой на взаимопонимание,
Татьяна Буевич Продолжение 06.02.2006 15:08 Заявить о нарушении
Дорогой Агнелий! Во-первых,у меня есть эта запись почти что в оригинале.Могу Вам переслать файл в МР3.Во-вторых,конечно же,это не 15 век,тут моя ошибка,это середина-конец 16-го века.Ив третьих,мне кажется,что я читал этот стих в оригинале то ли на английском,то ли на итальянском.Не помню сейчас.
В-четвертых, согласен,что размещение на Стихире известных стихов - не ошибка.Так что приношу Вам свои извинения.
С уважением
Вадим Бертье 06.02.2006 19:02 Заявить о нарушении
В-четвертых, согласен,что размещение на Стихире известных стихов - не ошибка.Так что приношу Вам свои извинения.
С уважением
Вадим Бертье 06.02.2006 19:02 Заявить о нарушении