Depeche Mode - Freelove

Ты боишься любви
Ты боишься любви –
Я ли стану спрашивать почему
Я ли не пойму я ли не пойму

Тот кто долго страдал
Тот кто долго страдал
Тот на память горькую обречен
Мне легко представить себе – о чем

Но ты для того
Со мной сегодня
Чтоб наконец
Любить свободно
Пусть будет вновь
Твоя любовь
Свободна
От всех долгов
От всех оков –
Свободна

Я боюсь как и ты
Я хочу как и ты
Отказаться спрятаться убежать –
Уж тебе ли этого не понять

Я ищу столько лет
Самый главный ответ –
Да за десять жизней не разберешь
Где на свете истина а где ложь

Но я для того
С тобой сегодня
Чтоб наконец
Любить свободно
Пусть будет вновь
Моя любовь
Свободна
От всех долгов
От всех оков
Свободна –

Сумей
Использовать момент – и
Себя не убедить
Что слишком дорого за это
Придется заплатить

Мы боимся любви
Мы боимся любви
Только без нее – что нам делать здесь
Только без нее – что нам делать здесь

Ведь мы для того
Живем сегодня
Чтобы любить
Любить свободно
Пусть станет вновь
Для нас любовь
Свободна
От всех долгов
От всех оков –
Свободна



If you've been hiding from love
If you've been hiding from love
I can understand where you're coming from
I can understand where you're coming from
 
If you've suffered enough
If you've suffered enough
I can understand what you're thinking of
I can see the pain that you're frightened of
 
And I'm only here
To bring you free love
Let's make it clear
That this is free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love
 
I've been running like you
I've been running like you
Now you understand why I'm running scared
Now you understand why I'm running scared
 
I've been searching for truth
I've been searching for truth
And I haven't been getting anywhere
No I haven't been getting anywhere
 
And I'm only here
To bring you free love
Let's make it clear
That this is free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love
 
Hey girl
You've got to take this moment
Then let it slip away
Let go of complicated feelings
Then there's no price to pay
 
We've been running from love
We've been running from love
And we don't know what we're doing here
No we don't know what we're doing here
 
We're only here
Sharing our free love
Let's make it clear
That this is free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love