Смех сквозь слезы - машинка с акцентом

 СМЕХ СКВОЗЬ СЛЕЗЫ
 ПОЭМА
ИЗ СЕРИИ МАШИНКА С АКЦЕНТОМ

 С сокращениями,
 под редакцией Петросяна Сурена



Ведь каждый кто на свете жил,
Любимых убивал,
Один жестокостью, другой
Отравою похвал.
 О. Уальд




ВСТУПЛЕНИЕ

Необычность этого произведения заключается в том, что, несмотря на душевные переживания героев, невзирая на муки и страдания их, чтение поэмы ты, дорогой читатель, будешь сопровождать смехом. Такова уж жизнь — кому-то смех, кому-то слезы.
Но если в глубине твоей бессмертной души появится хоть маленькая толика грусти, или же на глазах хотя бы слезинка от смеха, знай - ничто человеческое тебе не чуждо.
Любовь — вечная и неисчерпаемая тема. Множество произведений: лиричеких и трагических, комических и, наконец, критических посвящено этому поистине великому чувству.
 А, что за страсти, муки, грезы,
О том поэма: “Смех сквозь слезы”.


Наш герой на свете жил,
Жил прекрасно, не тужил,
Был он весел и беспечен
И неплохо обеспечен.

Но не вечно в жизни счастье,
Наступили дни ненастья,
И амурною стрелой
Поражен был мой герой.

Не уняв души томленья,
Он предмету поклоненья
Пишет длинное письмо,
О большой любви оно.

Не суди читатель строго
За невежество его.
Слог письма слегка хромает,
Но чувствам это не мешает...




ПЕРВОЕ ПИСЬМО К НАТАШЕ


Здравствуй, милый мой Наташа!
Ты в душе мой сделал каша.
Почему тебя я видел,
Ты зачем мне ненавидел,
Лучше б не встречать тебе,
А теперь убью себе.
Но, когда пойду убить,
Буду все равно любить.
Буду вспомнить твои губы;
Белый, чистый, ровный зубы;
И такой красивый глазки,
Будто ты их взял из сказки.
Метр восемьдесят ростом
Ты с ума сводил мне просто.
Волос твой такой приятный,
Длинный, гладкий, ароматный.
Кожа твой весь очень нежный
Цвет имела белоснежный.
Твой улыбка словно диво
Опьянял, как бочка пива.
Действовал, как запах винный
Шей твой длинный лебединый.
И прекрасный твой походка
Помнил мне на волнах лодка.
Талий – будто спичка тонкий,
Голос, как у птичка звонкий.
Твой ночами снивший ножка
Грыз мне сердце словно кошка.
Ты удач природы крупный,
Был мечта мне недоступный,
Был мне витамин – глюкоза
В лошадином, причем, доза.
Снова говорю тебе:
– Ты зачем встречался мне,
Жизнь мой юный погубил,
В сердце мой всадил зубил.
Мой письмо, когда дойдет,
Душ мой уже в рай пойдет.
Я письмо писать кончаю,
Нож точить уж начинаю.
Ну, прощай мой милый птенчик,
Любящий тебя Каренчик!


***


Время медленно идет,
Наш герой ответа ждет.
Наконец пришло письмо
От Наташи для него:


Получила я письмо.
Страстью дышится оно;
Верю я в твою любовь,
Знаю, что играет кровь.

Но не буду отклоняться
И отвечу я сполна,
За все дни мои молчанья.
Верю, что поймешь меня.

На ваш долгий пылкий сказ
Будет мой ответ короткий.
Сударь! Не люблю я Вас.
Верно, смысл очень жуткий!

Я могла бы завершить
Этим краткий приговор
Но, чтоб сильно вас не ранить,
Я продолжу разговор.

Сердце ваше я невольно
Поразила очень больно,
Но невинна я пред богом,
Было решено то роком.

Если и кого винить,
То природу осудить,
Что меня она создала
Образцом для идеала.

Но вот посуди ты сам
Разорваться мне на части?
Если каждый свин и хам
Предлагает свои страсти!

Ты Каренчик удивляешь
И смеяться заставляешь!
В зеркало ты посмотри,
А затем уже пиши.

Я скажу– не обижайся,
В правде слов моих сознайся:
Ты уродлив, некрасив,
Мерзкий, грязный, но хвастлив.

С внешностью пора кончать,
Мне противно вспоминать;
Вновь письмо твое смотрю
И о нем я напишу.

«Здравствуй милый мой Наташа
Ты в душе мой сделал каша»…
Мнение извольте слушать:
Кашу надо в детстве кушать!


Что за чушь, ну что за глупость,
Хоть скрывал бы свою тупость,
Нож, любовь, пойду, убью,
Что ж, иди, я посмотрю.

Насмотрелся фильмов ты
Индостанской* стороны…
Потому твой вкус противный,
Ерордмасский** примитивный.

«Буду вспомнить твои губы;
Белый, чистый, ровны зубы,
И такой красивый глазки,
Будто ты их взял из сказки»

Губы вспоминать не надо,
Зубы верно, то, что надо,
Ну, а сказка – ерунда,
Просвещаться уж пора.

”Волос твой такой приятный
Длинный, гладкий, ароматный
Коже твой весь очень нежный
Цвет имела белоснежный»

Что у Пушкина списал?
Он неплохо написал!

«Твой улыбка, словно диво,
Опьянял, как бочка пива.
Действовал, как запах винный,
Шей твой длинный лебединый»

Видно, что за кружкой пива
Написал ты это диво!
Алкоголик и болван
Не писал бы этот срам.

«И прекрасный твой походка
Помнил мне на волнах лодка.
Талий – будто спичка тонкий;
Голос, как у птичка звонкий,
Твой ночами снивший ножка
Грыз мне сердце словно кошка.»

Я походкою горжусь
И над талией тружусь,
Голос свой я развиваю,
Насчет кошек я не знаю.

“Ты удач природы крупный
Стал мечта мне недоступный
Был мне витамин глюкоза
В лошадином причем доза.”

Строчка первая верна,
Я, бесспорно, такова!
Недоступна, как скала,
Что ж, и в этом мне хвала.

Лошадь честь Вам не приносит,
Тварь лишь этой дозы просит,
Остальное – повторенье
И ушам моим мученье.
 
Может, ты себя убьешь,
Но ты в рай не попадешь.
Ну, а впрочем, воля Ваша.
Недоступная Наташа!


Мы не знаем как случилось,
Что остался жив герой.
Только знаем, что он вскоре
Написал письмо второе.
 

Здравствуй снова, мой Наташа!
И опять в душе мой каша.
Жар в груди моей расплавил,
Нож, что в сердце я направил.
И остался я живой,
Мучался, чтоб ангел мой.
Грустный вспоминал, считал
Сколько раз тебя встречал.
Медлено плыл перед глазом
Встреч с тобою раз за разом.
Первый раз, когда встречался,
Сердце сильно застучался.
Во второй увидев раз,
Красота слепил мне глаз.
А когда увидел вновь,
Вдруг закипятилась кровь.
Каждый раз когда встречался
Будто в солнце окунался,
Сладостно душа сжимался,
Сердце больше в плен попался.
А однажды, на прогулки,
Я гулял и кушал булки;
Встретивши тебя случайно
Булки, я глотал отчайно.
Горло шире стал как мог
Мучил долго мне изжог.
Помню, у тебя в виду
Подскользнулся я на льду
И упал перед тобой,
Еле сдерживая вой.

Сделал вид, что ты не видел,
Хоть позору был мой зритель.
И решил, я ловким стать:
Прыгал перед сном в кровать,
На полу я кувыркался,
Чуть мой шея не сломался;
И с подушкой свой боролся,
Пока он не распоролся.
Принимал холодный душ
И с боксерским дрался груш.
Много ездил на кобыл,
В общем, скоро ловким был.

Но напрасный был стараний,
Ты – как раньше, - ноль вниманий,
Начал книги я читать,
Иностранный изучать,
Изучил азербаджанский,
Уругвайский, негритянский,
Театр часто посещал,
Опер слушал и вздыхал.
Книг по этике читал,
Эрудитом скоро стал.
Но опять ты был холодный!
Одеваться стал я модный,
Брюки красный, полосатый,
И прическа волосатый,
А рубашка весь в заплатки
Шил себе я из палатки.
Ты, когда меня встречал,
Почему-то хохотал.
Убежал я от тебя,
Ненавидел я себя.
Я одел другой одежда,
Мой последний был надежда.
Туфли стильный лакировный,
В магазине забраковный,
Очень острый нос имели
Чистил я их ваксом белий.
Ногти длинный на мизинце,
Как у зверя льва в зверинце.
И кольцо большой массивный,
Усики декоративный.

Снова ты, когда встречался,
Еще громче засмеялся.
Потеряв тобой надежда
Я порвал своя одежда
И решил себя убить,
Чтобы больше не любить.

Горький опыт показал,
Что бессилен был кинжал,
По другому мне убью
Лучше мне я разобью.
Прыгну с телевизионной вышки
Сверху люди словно мышки,
Злой судьба не помешает
Высота удач решает.
Но, когда я с вышки прыгал
На спине мой что-то двигал,
Крылья вырос на спине
И не дал разбиться мне.
Это был любви мой крылья
От досады громко выл я.
Злой судьба был очень вредный,
Не смотрел, какой я бледный
Он держал мне снова здесь,
Не пустил наверх в небес.

Снова начал я страдать,
Как убить себя гадать.
Захотел себя взорвать,
Только где взрывчатка взять?
Утопить хотел себе,
Но поймал дружинник мне,
С шеи камень снял тяжелый,
Вел в милицию мне голый.
По дороге все смеялись,
Камнем бросить в мне старались.
Это словно мало мне,
Я еще встречал тебе.
Ты смущенно отвернулся
“Сердце мой пошел вернулся***. ”
Я дружиннику кусал,
Вырвал ему кусок сал.
Но в тюрьму мне не сажали,
В Иджеван**** мне провожали.
Дохтур ласково встречал,
Но ужасно я кричал.
Я кричал, что я здоровый,
Появился дохтур новый.
Мне вопросы задавал,
Часто головой кивал
И в палату мне послал,
Я оттуда убежал.
Свой второй письмо пишу:
Жизни я себя лишу,
Чтоб судьба не помешал
Яд в стакан я размешал.
Ну, прощай мой милый птенчик,
Жаренный тобой Каренчик...

1978 г



* имеются в виду индийские кинофильмы
** арм. – Третий участок (район в Ереване)
*** - дословный перевод с армянского, идиоматического выражения — “sirts gnac ekav”, примерное значение: “у меня екнуло в сердце”.
**** - город где находится дом для душевнобольных.




Поэма появилась на свет в результате совместного творчества:
вначале Сафарян Карен написал письма,а уже на их основе я и Григорян Константин написали остальное.
***********