A message from my friend, karen winter translated in russian nm

ЖИВИТЕ ЖИЗНЬЮ, КОТОРАЯ ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ
готовы вы или нет, когда-нибудь это все закончится...
не будет больше ни восходов солнца, ни минут, ни часов, ни дней.
всё, что вы скопили, признанное или забытое, будет передано кому-то другому. ваше богатство, известность и временная власть иссохнут от неуместности.
не будет иметь значение, что вы имели или что вы должны.
ваши недовольства, негодования, расстройства и ревность наконец исчезнут, как и исчезнут ваши надежды, амбиции, планы, и ваши списки "что сделать сегодня" истекут.
победы и потери, которые когда-то казались настолько важными, испарятся. не будет иметь значения откуда вы пришли, или на какой стороне дороги вы жили. в конце не будет иметь значения красивы ли вы или бесподобны.
даже ваш пол и цвет кожи окажутся неподходящими умершими аттрибутами.
будет иметь значение не то, что вы купили, а то, что вы строили.
не то, что вы получили, а что вы дали.
будет иметь значение не ваш успех, но ваше значение.
будет иметь значение не то что вы узнали, а чему вы учили.
будет иметь значение каждый акт честности, сострадания, храбрости и пожертвования, которые обогатили, придали силы или поощрили других следовать вашему примеру.
будет иметь значение не компетентность, а ваш характер.
будет иметь значение - не то, сколько людей вы знаете, а сколько из них будут чувствовать мучительную потерю вашего ухода.
будут иметь значение не ваши воспоминания, но воспоминания, которые живут в тех, кто любил вас.
будет иметь значение, как долго вас будут помнить, кто и за что.
прожить жизнь, которая имеет значение, это не случайность.
это не вопрос обстоятельств, а вопрос выбора.
ВЫБИРАЙТЕ ЖИТЬ ЖИЗНьЮ, КОТОРАЯ ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ В 2006!
С НОВЫМ ГОДОМ!!!