Знание не спасает от чувств или их отсутствия...
а чувства иногда заставляют ошибочно понимать...
Знание и чувства
© Copyright: Николас Деринг, 2006
Свидетельство о публикации №106012401443
Свидетельство о публикации №106012401443
Рецензии
Дао-де-цзин (стих 48) поэтический перевод:
В ученье прирастает ежедневно знание,
Но Путь потерей каждодневной обретаем.
Теряем то, теряем это до тех пор,
Пока к желанному покою не прийдем.
Все свершается само собой, без усилия.
Не держись за мир, отпусти - и он будет твоим.
А пытаясь и домогаясь, добьешься лишь,
Что всецело тобой овладеет мир.
Лео Сан 13.06.2006 15:43 • Заявить о нарушении
В ученье прирастает ежедневно знание,
Но Путь потерей каждодневной обретаем.
Теряем то, теряем это до тех пор,
Пока к желанному покою не прийдем.
Все свершается само собой, без усилия.
Не держись за мир, отпусти - и он будет твоим.
А пытаясь и домогаясь, добьешься лишь,
Что всецело тобой овладеет мир.
Лео Сан 13.06.2006 15:43 • Заявить о нарушении
жизнь как сон...
лишь умирая, мы проснёмся
на короткий миг...
НикоЛАОс ДЕринг
Николас Деринг 14.06.2006 18:50 Заявить о нарушении
лишь умирая, мы проснёмся
на короткий миг...
НикоЛАОс ДЕринг
Николас Деринг 14.06.2006 18:50 Заявить о нарушении
Напомнило Омара Хайяма:-)
Заглянуть за опущенный занавес тьмы
Неспособны бессильные наши умы.
В тот момент, когда с глаз упадает завеса,
В прах бесплотный, в ничто обращаемся мы.
Прочувствуй прелесть
Сего мига - насладись
Чтобы отбросить
Но поймать миг новый И
Ему внимать уж чистым
Лео Сан 14.06.2006 20:41 Заявить о нарушении
Заглянуть за опущенный занавес тьмы
Неспособны бессильные наши умы.
В тот момент, когда с глаз упадает завеса,
В прах бесплотный, в ничто обращаемся мы.
Прочувствуй прелесть
Сего мига - насладись
Чтобы отбросить
Но поймать миг новый И
Ему внимать уж чистым
Лео Сан 14.06.2006 20:41 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.