Лестница

Болгарские стихи "Стъпала"-автор Весела Кънчева
корректировение Милла Мел

Гуляли в Ленинских горах
Москвой рекою любовались...
А день был сказачно красивым
И нам не угрожали грусть и беды...
Но лестница вдруг появилась
Она возвышалась так высоко...
И вдруг я очень испугалась
Что до вершины я одна не поднимусь..
Стояла так безмолвно и смотрела вниз
Не знала как мне дальше идти одной.
Мою руку тогда ты взял в свою
И так пошли вперед рука об руку...
С тобой я поняла что мне не трудно
И что смогу достичь любую вершину.
Ты взял мою руку в свою тогда
И сильною, и теплою она мне показалась.
Хотя на вершине ты пустил уже меня
Тепло я помню и оно напоминает мне тебя...

23.01.2006г.
София, България


Рецензии
ПУТЬ НА НЕБО

Гуляли в Ленинских горах,
Москвой-рекою любовались.
Стояла чудная пора,
мы вверх с тобою поднимались...

Ничто не предвещало бед,
и к небу нас вели ступени,
с тобою двигались след в след.
Я испугалась на мгновенье,

что до вершины не дойду:
стояла, глядя вниз безвольно,
ты сжал мне руку на ходу,
чтоб поддержать непроизвольно.

Мы шли вперед рука в руке,
с тобой идти совсем не трудно:
вершины гор невдалеке,
и к ним идти с любимым чудно!

Меня вверху ты отпустил,
но я уже была на небе:
лететь хватило бы мне сил,
достать, не знаю, крылья где бы!

Веси, привет! :-) Попытался зарифмовать Ваш текст. Хотя понимаю, что и так у Вас все здорово и поэтично. По-моему, не очень уж исказил смысл. С симпатией, Виктор

В.Евсеев   08.02.2006 20:06     Заявить о нарушении
Ой, Виктор, дорогой, прямо нет слов, честное слово, не могу вырозить мою признательность тебе- такие прекрасные стихи и самое главное- действинельно както попадаеш в резонанс с моими чувствами и с душой и поэтому получается так здорово!!! Низкий тебе поклон-этнот стих имеет особое значения для меня, как уже ты сам понял.
С теплом и веселой улыбкой из Болгарии. Веси

Смуглянка   10.02.2006 10:07   Заявить о нарушении
Веси, точно! В этом все и дело - резонанс! А я никак не пойму, чего меня сразу тянет писать, едва прочту Ваши стихи. Аж, на душе полегчало. :-))). С широкой русской улыбкой, Виктор

В.Евсеев   10.02.2006 10:59   Заявить о нарушении
С днем святого Валентина! Желаю встретить самую красивую любовь! А у нас сегдня день вина и винограда- Трифон зарезан- будем отмечать праздник и будем пить красного вина! С веселой улыбкой из Болгарии. Веси

Смуглянка   14.02.2006 10:47   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.