Все буде добре

Тереза Славович

Детка (вольный перевод песни Татьяны Лагоды)

Все буде добре ,
Нас втомили люди
Палати лікарняні- нащі площі
Так добре милий ,що нічого вже не буде
Сумних пророцтв вокзалів і урочищ
Гостей не призваних
Лише зелене місто
На блідо-сірім тлі.
Моїх фантомів.
І ми с тобою йдемо дуже тихо.
Від краю і до краю до судоми.
Вмираючи в обіймах театрально
Народжусь у соте, вже не важко
Лети до храму
чи до біса моя пташко
Мені уже і море по коліна
Уже мені і віриться без віри
В кохання, що обіцяно із неба.
Без посилань , листівок і прольонів.
В твоїх руках застигли мої стони.
Так добре, що нічого вже не буде
Лиш ми з тобою
і імя нам легіони.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Тереза Славович

Рецензии

Написать рецензию

проКльонів
стон- русизм, українською мовою- стогін

почитаю ще:)

Валентина Силава 17.01.2006 20:59 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Пані Лізо! мені дуже соромно, але це не русизми, це орфографічні помилки! Вибачайте!
З повагою Тереза:-)

Тереза Славович 18.01.2006 17:26 Заявить о нарушении

І нема чого сормитися- я й сама така.:))

з сторони воно завжди видніше. Дякую, що не образилися і успіхів Вам. Більше пишіть українською мовою- вона така гарна.:)

Валентина Силава 18.01.2006 19:21 Заявить о нарушении

Жизнь вообще прекрасна и удивительна, и иногда больше удивительна, чем прекрасно.

Тереза Славович 27.01.2006 03:28 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Тереза Славович