кохання музиканта

a-moll
Складні візерунки життя
Малює на вікнах доля,
А ти – мій простий мінор
Без жодного бемоля.

Торкаються пальці клавіш,
І бас оксамитово-ніжний
Мелодію пестить тихо,
Що плаче надривно, невтішно.

І зблизились враз голоси
В розгорнутому акорді.
Сплелися і геть пішли,
Розтанули в тиші гордій.

І знову почувся плескіт
Пасажних ходів полонеза...
Ти все ж мій простий мінор
Без жодного діеза.


Рецензии
Дуже гарна пісьня! Тож у "Рунеті" її записати російскою, то
була б надто більша аудіторія.
Ще мені подобається Ваша "Багоповерхівка".
Як що Ви мені дозволите, то я можу їх перекласти.

В рубрике "переводы" работают хорошие авторы,
и рецензии соответствующие.

З повагою до Вас! Юрій.

Юрий Королль   17.01.2006 01:53     Заявить о нарушении