Плагиат и его разоблачение

Все случается в мире виртуальном: симпатия и любовь, дружба и ненависть, поединки и поцелуи, жизнь и смерть. Случаются, увы и кражи.

Вы знаете мое увлечение историей. Естественно, я часто блуждаю в Сети по сайтам, так или иначе связанными с делами минувших дней. И вот, на странице сайта поэтического рыцарского турнира, по адресу:
http://ax21.narod.ru/Nemo.html
а тккже на странице того же сайта:

обнаруживаю собственные сонеты, к тому же в немалом количестве. С 8 декабря по 9 января некая Ledi_Nemo (таков ее ник) похитила и разместила под своим ником на этом сайте 18 моих сонетов без какой-либо ссылки на источник... Это все сонеты из моего, еще неоконченного романа... Фламметта, Arena di Verona, Свидание, Кузнечик, Повилика, Обручение, Бабочка, Катулл, Вестник, Разлука, Лихорадка, Вечнозеленое, Отплытие, Письмо, Вино, Шиповник, В саду...

Большинство сонетов, например, Фламметта, или Кузнечик, просто скопированы с моих текстов. Некоторые помещены под измененным названием. Так, "Вестник" стал "Рыцарем", "Лихорадка" стала "Лихорадочным сонетом". Те же сонеты, где в тексте было мое имя - искажены и искалечены. Вот лишь один пример - "Бабочка". Привожу собственный текст:
http://www.stihi.ru/2005/08/02-509

Бабочка

На пальчике моём ты отдыхала
Живым цветочком солнца и лазури,
Пока порывы налетевшей бури
Тревожили платанов опахала…

Вспорхнула – и на мраморном Амуре
Красавица моя затрепетала!
Теперь тебе известно всё с начала!
Лети – и помни о своей Лауре…

А я – что знаю о тебе, Сильфида?!
Как создан был твой образ незабвенный,
Каким восторгом дивного Творца?..

Скитания, сомнения, обиды –
Всё преходяще в нашей жизни тленной,
Лишь ты, Любовь, не ведаешь конца…

А вот текст, помещенный Ledi_Nemo по адресам:
http://ax21.narod.ru/Nemo.html

20.12.2005 11:24
Ledi_nemo
Бабочка

На пальчике моём ты отдыхала
Живым цветочком солнца и лазури,
Пока порывы налетевшей бури
Тревожили платанов опахала…

Вспорхнула – и на мраморном Амуре
Красавица моя затрепетала!
Теперь тебе известно всё с начала!
Лети – и помни о своей Джульетте…

А я – что знаю о тебе, Сильфида?!
Как создан был твой образ незабвенный,
Каким восторгом дивного Творца?..

Скитания, сомнения, обиды –
Всё преходяще в нашей жизни тленной,
Лишь ты, Любовь, не ведаешь конца…

Друзья мои, отличие одно - имя Лаура заменено именем Джульетта. В результате разрушена одна из катренных рифменных цепей, сонет искалечен.

Меня никак не радует такая "популярность" моих стихов, такой массовый плагиат. Для женщины нет ничего дороже материнства - оно превосходит даже страстную любовь. Стихи - те же дети. Что бывает, если детей похищают и калечат?

"мои голодные вечно птенчики..."
Нэйл
http://www.stihi.ru/2005/07/21-451

Я написала письмо устроителю сайта и зачинщику турнира, потребовав (коли это турнир рыцарский) Божьего Суда, смертного поединка. Сегодня получен следующий ответ:

К Леди Nemo сегодня отправлено письмо с просьбой
ответить на Ваши обвинения. Если она в течении
трёх дней не ответит, то 16 января нынешнего
года, помещённое ею на Турнире, будет удалено
вместе с ответами отвечавших и Шатёр Ledi_Nemo
будет закрыт.
Да будет так.

Зачинщик Турнира Годфруа

Жду ответа. В течение этого срока приостанавливаю публикацию своих стихов на Стихире. Школа стихосложения продолжает работу. До 16 января прошу Вас, мои читатели, мои друзья, не предпринимать никаких действий против указанного сайта.

Ваша
Лаура делла Скала


Рецензии
ОТВЕТ РЕДАКТОРА

" Не смог всю рукопись читать я:
Рука в ней чувствуется татя!"

Морально пострадавший от плагиаторов-
искренне Ваш

Марк Меламед   10.02.2006 14:45     Заявить о нарушении
Спасибо, Марк!
Хорошая эпиграмма :)

Лаура Делла Скала   10.02.2006 20:27   Заявить о нарушении
На это произведение написано 26 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.