Серый дым – эхом…
Черная тень, взмахом крыла,
Эй старик! Этот дом –
Твой Гроб…
Монолитных стен – тяжек взгляд,
Злым отраженьем зеркал,
Я раздвоюсь и вновь восстану,
Терпким огнем…
Ты поклонись, в сны окунись,
Здесь твой кромешный Ад…
Я не забуду очертанья Мечты,
…И отринув страх, вперед пойти,
на запах зловещей своей Судьбы…
Песнь дня...
© Copyright: Летучий, 2006
Свидетельство о публикации №106011001162
Свидетельство о публикации №106011001162
Рецензии
Вобщем - очень неплохо.
Но ощущение, что это подстрочный перевод
какого-то другого произведения.
Это главным образом из-за того, что
мне кажется русские стихи можно писать
гораздо более благозвучнее, мелодичнее...
===================================================== Летучий !
Вот иенно последнего я тебе и желаю!
А ещё вдохновения и любви!
Annikov 20.04.2006 08:15 • Заявить о нарушении
Но ощущение, что это подстрочный перевод
какого-то другого произведения.
Это главным образом из-за того, что
мне кажется русские стихи можно писать
гораздо более благозвучнее, мелодичнее...
===================================================== Летучий !
Вот иенно последнего я тебе и желаю!
А ещё вдохновения и любви!
Annikov 20.04.2006 08:15 • Заявить о нарушении
Спасиб Ген!)
Наверно не судьба мне мелодично звучать, ты уж не в первый раз говоришь..)
с теплом, Саня
Летучий 20.04.2006 11:22 Заявить о нарушении
Наверно не судьба мне мелодично звучать, ты уж не в первый раз говоришь..)
с теплом, Саня
Летучий 20.04.2006 11:22 Заявить о нарушении
Я уже говорил, ну надо же, почему-то не помню уже?
Извини за повтор, но думаю очень многое при желании очень даже преодолимо!...
Annikov 20.04.2006 11:44 Заявить о нарушении
Извини за повтор, но думаю очень многое при желании очень даже преодолимо!...
Annikov 20.04.2006 11:44 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.