Снегът под твоите обувки скърца
Недялко Йорданов
под обувью твоей мир... хрустит
тоньше...
чем под моей
рука моя тепла как солнце...
но почему твоя
... все холодней ?
я будто бы снежок в свою ладонь сжимаю
пытаюсь ее согреть
... не получается
лед ли так холоден в тебе ?
или во мне огня не хватит...
... кажется
рука моя сейчас в твоей...
кто я?
Владетель? Раб ли?
не знаю моя ли станет холодней
или твоя... согреется
Иль все это просто
... снится мне и ...
... кажется
в прошлом ... 2005
снег под обувью твоей...
© Copyright: Милла Мел, 2006
Свидетельство о публикации №106010901224
Свидетельство о публикации №106010901224
Рецензии
Здравствуйте! Уполномочен сообщить, что в литературном конкурсе имени Пушкина (http://pushkin-awards.ru), проводящемся по инициативе Intelligent.Ru, заявлена специальная номинация для переводчиков. Помимо солидного призового фонда мотивом для участия может служить также перспектива взаимовыгодного сотрудничества с этим и некоторыми другими изданиями (сейчас там реально нужны люди для профессиональной высокооплачиваемой работы).
Подробная информация о конкурсе изложена на сайте, можно также писать по всем вопросам на pushkin@intelligent.ru.
Алексей Караковский 09.02.2006 14:56 • Заявить о нарушении
Подробная информация о конкурсе изложена на сайте, можно также писать по всем вопросам на pushkin@intelligent.ru.
Алексей Караковский 09.02.2006 14:56 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.