Из Горация. К Меценату

Агнелий
Поднимусь крылом я сильным божественным,
Поэт окрепший в сферах надоблачных,
С землёй расстанусь, с поселеньем
Оскорблявших меня, навсегда.


…………………………………………


Не плачь над прахом в суете погребений,
Не возноси голос скорбный в песне.
Сдержи себя перед пустой гробницей,
Не приноси цветы туда, где нет меня.


© Copyright: Агнелий, 2006
Свидетельство о публикации №106010301844
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Агнелий
Рецензии
Написать рецензию
Ну что сказать! Дух захватывает. Благородно как у Горация!

Леон Татис   04.01.2006 23:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
хотя это достаточно вольный перевод....
:)

Агнелий   05.01.2006 05:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Агнелий