Очень хитрый был Абрам - одну селёдку...

 * * *
 По Шолом-Алейхему

Очень хитрый был Абрам – одну селёдку
Брал у Хаима с утра за пять копеек,
Нарезал на шесть частей её, красотку,
 -И вперёд, не надрываясь, не потея.

  Что с того, что больше нет нигде работы?
Жизнь пестра, как у невесты в косах лента,
Так и время пробегает до субботы,
И Рокфеллер не видал таких процентов.

Это ж деньги, поглядите в самом деле,
Только надобно с умом за дело взяться,
Шесть копеек получается в неделю –
Так и копится еврейское богатство.

Вечерами говорит Абраму Хава:
«Был бы, милый, ты богат, как толстый Ицик,
Мы бы мальчика отправили в Варшаву,
Нашим детям обязательно учиться...»

Переплавили столетия планету,
Не стареет человеческая драма,
Так и бродит неприкаянный по свету
Тощий правнук хитроумного Абрама...


Рецензии