Золотые купола
порасцветила леса...
Перед дальнею дорогою
птица взмыла в небеса.
Сверху взгляд прощальный бросила...
И ложатся под крылА
сине небо, сине озеро,
золотые купола.
Ты позволь мне, птица зоркая,
твоим взглядом оглядеть
землю ту, что не за горкою -
лишь мечтою долететь...
Край осиново-березовый...
Край, где молодость прошла...
Сине небо... Сине озеро...
Золотые купола...
Свидетельство о публикации №105122601162
у Вас есть: "тверда земная твердь". Твердь - это атмосфера, то
есть воздушная среда и к слову "твёрдый" отношения не имеет
(посмотрите первоисточник, где по тверди птицы летают).
В поэзии допустимо ломать общепринятое, но по замыслу, а не по незнанию. С уважением, президент Клуба интеллектуалов,
редактор МАПП
Владимир Юденко 18.02.2006 13:14 Заявить о нарушении
И спасибо за лестный отзыв о Куполах!
С уважением
Елена Зеленина 18.02.2006 21:26 Заявить о нарушении
Поэтому привожу две цитаты (первая страница Ветхого Завета):
- "И создал Бог твердь, и отделил воду, которая под твердью, от
воды, которая над твердью. И стало так. И назвал Бог твердь небом." Со Всевышним спорить будете ?
- "...И птицы да полетят над землёю, по тверди небесной. (И стало так.)"
Со звёздами Вы ближе... Про атмосферу - это я заузил (для
наглядности). Небо это и атмосфера, и повыше, то есть и для птиц,и для светильников естественных. С уважением
Владимир Юденко 19.02.2006 00:13 Заявить о нарушении
И все же фраза "земная твердь" в самых разных контекстах встречалась мне неоднократно (видно большинство авторов тоже не великие знатоки святого писания), здесь она была звучала именно как устойчивое словосочетание. Тем более в стихе оговорено, что речь именно о земной тверди. И стиху этому уже лет десять, если не больше... Так что останется в нем, скорее всего, все как есть... Разве что попозже, хорошенько все это переварив, вернусь...
С огромным уважением
Елена
Елена Зеленина 19.02.2006 11:11 Заявить о нарушении
И когда это поэты были большинством ? А стихи - вечны, если
совершенны. Перечитываю Ахматову с душевным трепетом.
С уважением и благодарностью за Вашу отзывчивость. В.
Владимир Юденко 19.02.2006 11:50 Заявить о нарушении
Кстати, и под землей воды тоже хватает, так что воды под твердью могли быть и под землей... Правда навряд ли древние евреи в своей пустыне много подземных вод видели. Хотя, с другой стороны, колодцы то у них были...Что то я слишком уж заумничалась. По тексту священного писания четко - твердь - небо. А у меня земная твердь. И... пока так и останется.
С уважением
Елена Зеленина 19.02.2006 12:33 Заявить о нарушении