На смерть Франсуа де Барди

Смерть разлучила нас, но ты всегда со мною.
Ты – в наших детях и в моей душе – навек.
Ты, улыбаясь, пал, сраженный пулей злою
В тот день, когда пытался совершить побег.

Ты невиновен был – и в этом нет сомненья, –
Но слишком честно исполнял приказ…
Господь всемилостив: не допустил Он преступленья,
Чтоб с этой смертью весь твой род угас.

Наш сын и дочь когда-нибудь узнают,
Как честен был и благороден их отец,
И, может быть, причину угадают
Того, что столь внезапно свой нашел конец.

Я встречи жду с тобой, о мой любимый, –
Той встречи, что соединит нас на века.
Пути Господни неисповедимы,
Во всем – Его бессмертная рука.


Рецензии
Madame de Bardi, ne vous en faites pas. Tout sera parfait, j'en suis sur. :)))))))))))))))

Алексей Дмитриевский   24.12.2005 22:59     Заявить о нарушении