Я искал….
Я искал образ твой на Христианском распятье
Обошёл города и далёкие храмы
Мне кричали советы, молитвы, проклятья
И паломники шли за моим караваном
Я взбирался на горы, луга и долины
Опускался на дно и взлетал до небес
Я искал тебя в Мекке и Иерусалиме
Но напрасно искал, ты как будто исчез
И когда я изорванный всеми гонимый
Получудом вернулся к забытому дому
У порога услышал я голос любимой
И в душе появился покой незнакомый
Произвольный перевод стихотворения поэта Мелваны, жившего в Анатолии в 13 веке нашей эры.
Я искал
© Copyright: Игорь Доросевич, 2005
Свидетельство о публикации №105122001073
Свидетельство о публикации №105122001073
Рецензии