В зоопарке

***

В зоопарке

Здравствуй, старый друг мой слон,
Where, my friend, were you born?

Старый слон пустил слезу:
It's so boring at the zoo!

I was born in great Sudan -
В сердце африканских стран,

Много лет тому назад
Я купался in the Chad -

It's a lake that is so clear,
Like a new-born baby's tear...

Я тоскую по нему!
Мне так грустно одному...


Рецензии