горела на ковре

Танец в пламени
Орнаментов востока… оживлён.
Грациозно плавится…
Тень твоя.
Свеча горела на ковре…
В огромной зале.
Она горела…
Тишиной звучала музыка,
И таяла, как воск…
До самого утра…
Лишь ветерок колышет пламя,
На лице…
На бархате… мурашки
Пробуждения…
Огонь и танец –
Музыка беззвучна,
Где взор мой в вечность обращён.
Нетронутая чаша
Тонкого вина…
В его котле варятся огни
И плавятся…
В рассветной пелене…
Свеча горела… на ковре
В огромной зале.

          ~@~

Title:
Burned on the carpet — © 2025 (Oneperson translate) v.1.2
( https://suno.com/song/72f95ba4-e3e3-4f9e-8325-34985e749964 )

Musical style:
Dark Romantic Ballad, Atmospheric Rock, Eastern Orchestration, Female vocal, Warm mezzo-soprano

Musical prompt:
[Musical Style: Dark Romantic Ballad, Atmospheric Rock, Eastern Orchestration]
[Exclude from musical style: no repetitive loops, no electronic beats, no autotune, no excessive reverb, no abrupt transitions]
[Voice Style: female, Warm mezzo-soprano, soft vibrato, clear diction, emotional delivery, mid-range focus, gentle rasp, smooth phrasing, minimal ornamentation, intimate tone, moderate dynamics, expressive, introspective.]
[Tempo: 72 BPM]
[Time signature: 6/8]
[Key: G minor]

[Instruments: Acoustic and electric guitar (melodic arpeggios, supporting vocals), orchestral strings (cellos, violas – atmospheric harmonies), percussion (brushed drums, tabla – soft rhythmic pattern with Eastern accents), keyboard (piano, pad synthesizer – warm harmonies), flute and oud (rare melodic ornaments in transitions).]

[Intro: Ambient synthesizer with reverb, piano arpeggios. Guitar plays a soft arpeggio. Strings create a slow harmonic background. Flute adds a brief ornament. Tabla enters softly in the second half of the intro. Vocals enter.]

[Gm - Bb - Dm - A]
Танок у полум'ї
Східних орнаментів…
Що оживають тінями —
Танець жвавий.
Граціозно плавиться
Граційна тінь твоя.

Приватний танець,
Лагідного й бунтівного
Таємного вогня…

[Verse: Light percussive elements join, strings deepen harmonies.]

[Gm - Bb - Dm - A]
Свічка горіла на килимі.
У величезній залі.
Вона горіла до світанку.
Тишею звучала музика,
І танула, як віск...
До ранкової зорі… вона.

Все розтануло у незі,
Полум’я та сна… Спи, спи —
Швидкоплинна весна.

[Bridge: Delay-effected guitars, flute echoes the vocal melody.]

[D - Gm - F - A]
Вітерець колише полум'я,
На обличчі... Тобі личить.
На оксамиті...
Мурахи пробудження…
Вогонь та танець –
Музика беззвучна... дишить,
Та погляд мій у вічність…

Направлений у спогади,
Моторошні та холодні… —
У вічність іншого дня.

[Final section: Dynamics fade, only keys and strings remain.]

[Gm - Bb - Dm - A]
Недоторкана чаша
Тонкого вина.
У його казані варяться
І плавляться… вогні.
У світанковій пелені...
Свічка на килимі горіла…
У величезній залі.

І плавився теплий віск,
Залива холодні спогади,
На весні… по весні. Тая;…

[Instrumental Outro: Soft guitar arpeggios with deep reverbs. Flute plays a slow, fading motif. Piano and strings hold sustained harmonies, fading gradually. Percussion (tabla, brushed cymbals) slows down and fades into silence.]

[Gm - Bb - Dm - A]
[END]


Рецензии
Здорово, Алексей, очень понравилось:

Нетронутая чаша
Тонкого вина…

У тебя одни ассоциации, которые рождают ответные у читателя. Эльмира

Эльмира Махмудова   20.12.2005 20:53     Заявить о нарушении
Спасибо Эля, за твои всегда внимательные к содержанию рецензии!
...мне жаль, что в той среде где я обитаю, я больше похож на невостребованного призрака. Наверное я жив, пока говорят стихи, делается работа, и все получают лишь то, что хотят...
Уже слишком многого в стихах не пишу, так как порой они начинают серьёзно влиять на жизнь, тревожить чьито далёкие от меня амбиции и миры, по сути являяесь её (жизни) вялым отголоском... (наверно просто сейчас "серый" вечер... а прийдет утро и свет солнца вольёт новую порцию оптимизма...)

Всего доброго,
с теплом...

Елисей Сикорский   20.12.2005 22:25   Заявить о нарушении
Поэт в какой бы среде не жил - он везде невостребованный призрак. Так что не смотри ни на кого - пиши. И пусть все у тебя получится! Эля

Эльмира Махмудова   22.12.2005 18:25   Заявить о нарушении
...Cпасибо Эля!
С наступающим Новым Годом тебя!

Alex Sikorsky   22.12.2005 22:37   Заявить о нарушении