Воспоминание. Перевод с арабского

Уходи и не стоит плакать
О том, что теперь лишь память.
Мы о будущем говорить не сможем,
И о прошлом уже не будем.
Полюбить я тебя не смогу,
В мыслях я от тебя бегу.
Не хочу мучать я твое сердце,
Ты от грусти закрой свою дерцу.
Я клянусь, есть любовь другая,
У которой не видно края.
Приказали так жизнь и судьба,
Что не быть нам с тобой никогда.
Верю я, что поможет Бог,
И найдешь ты свою любовь.
И не будет страдать сердце больше,
И запомнится только хорошее.

 Переводила моя дорогая подруга Динара Галимова.


Рецензии