Два зверя Откровение от Иоанна Богослова, гл. 13

а. Зверь из моря – Антихрист

 Am Dm
И я увидел зверя, он поднялся из моря,
 G C E
Его десять рогов на семи головах,
Десять диадем на предвестнике горя,
Его лапы медведя и пасть как у льва.
Дракон дал ему силу и великую власть.
И вся земля удивилась и поклонилась ему.
Он велел убивать, ненавидеть и красть.
Он объявил всем святым и убогим войну.

Припев:
Кто имеет ухо, да услышит меня.
Пусть будет в плену тот, кто в плен ведет;
Кто убивает мечом, пусть умрет от меча.
Здесь терпение и веру святых он найдет.

в. Зверь из земли – лжепророк

И я увидел зверя, он поднялся с земли,
И имея два рога, говорил как дракон,
Ведь под видом ягненка была сущность змеи.
Он заставил на землю сойти с неба огонь.
Он обманул всех людей, показав чудеса,
Он, ударом меча, оживил Сатану.
И он убивал, отправлял в небеса
Того, кто не хотел поклоняться ему.

Припев:
Кто имеет ухо, да услышит меня.
Пусть будет в плену тот, кто в плен ведет;
Кто убивает мечом, пусть умрет от меча.
Здесь терпение и веру святых он найдет.


И он делает так, так, чтобы всем:
Малым, великим, свободным, рабам,
Богатым и нищим, так, чтобы всем –
Дали клеймо всем лбам и рукам…
Здесь мудрость. И все, кто умеет считать,
Пусть сосчитает, не трогая месть,
Число человека, чье клеймо не убрать;
И это число – шестьсот шестьдесят шесть.

Припев (несколько раз):
Кто имеет ухо, да услышит меня.
Пусть будет в плену тот, кто в плен ведет;
Кто убивает мечом, пусть умрет от меча.
Здесь терпение и веру святых он найдет.

Кто имеет ухо, да услышит меня.
Пусть будет в плену тот, кто в плен ведет;
Кто убивает мечом, пусть умрет от меча.
Здесь терпение и вера святых.