Limp bizkit down another day

ПЕРЕВОД:
Конец уже рядом
Все клевое уходит
Чувствую, как холод окутывает все
Все изменится опять

Проходит еще один день
Проходит еще один...

О, зима, что я обожаю
Лето ушло навсегда
Когда-нибудь ты вернешься ко мне
Сезоны сменятся, освободив меня

Проходит еще один день
Проходит еще один...

Не хочу удручать тебя скучными деталями
Просто хочу, чтоб ты знала,
Я никогда не подведу тебя.
И каждое утро встает солнце без тебя
Я никогда не предам тебя
Если бы я мог удержать тебя в своей жизни,
Я б никогда не подвел тебя.

Конец уже рядом, вот и зима проходит
Перемены топят лед
Самое время спеть про любовь
Сезон приходит, сезон уходит

Не хочу удручать тебя скучными деталями
Посто хочу, чтоб ты знала
Я никогда не подведу тебя
И каждое утро встает солнце
Я никогда не предам тебя
Если бы я мог удержать тебя в своей жизни
Я б никогда не подвел тебя

Я все говорю до свидания
Все говорю и говорю ей "пока"
А она возращается ко мне
Возвращается ко мне
Наверно, ты вернешся ко мне.
И ты уже идешь домой, да?

Проходит лето, проходит зима
Проходит весна, проходит осень
Проходят года, день за днем я жду тебя.

Примечания переводчика: .........песня про парня, который ждет свою девушку уже третий час в ресторане, и зря ждет ........

ОРИГИНАЛ:
The end is near, the summer days
All the great things go away
Feel the cold comin' 'round again
Everything's gonna change again

Down another day, down another day...

Oh, the winter i adore
Summer's gone forever more
Some days you come back to me
Seasons change, and set me free

Down another day, down another day...

Don't have to bore you with details (i'll never let you down)
And every morning, the sun rise (will never let you down)
If i could hold you to my road (i'll never let you down)
When she's cold in the ocean (we'll never let you down)

The end is near, my winter fling
Change is melting everything
Now it's time, to sing for love
Season come, season go

Down another day, down another day...

Don't have to bore you with details (i'll never let you down)
And every morning, the sun rise (will never let you down)
If i could hold you to my road (i'll never let you down)
When she's cold in the ocean (we'll never let you down)

I keep saying goodbye, saying goodbye
Keep saying goodbye
And she's all that's coming back, she keeps coming back
She keeps coming back
I keep saying goodbye, saying goodbye
Keep saying goodbye
And she's all that's coming back, she keeps coming back
You keep coming back

Don't have to bore you with details (i'll never let you down)
And every morning, the sun rise (will never let you down)
If i could hold you to my road (i'll never let you down)
When she's cold in the ocean (we'll never let you down)

Down another day, down another day
(we'll never let you down)
Down another day, down another day