Она измучена – и ноги сбиты в кровь,
И ветхи одеянья, и убоги.
Она обманута – и собственным слугой,
И братьями, соседями, и Богом.
Она бедна, лицо потеряно в грязи,
На всех и вся она в бессильной злобе.
Она унижена. Но лик её красив,
Хоть моль одна осталась в гардеробе.
Ничто не уничтожит гордой красоты,
Отнять никто не в силах её славы.
Когда-нибудь она достигнет высоты,
С которой так стремительно упала.
Когда-нибудь она воскреснет ото сна
И обретёт свою былую силу.
Не забывайте, что она у нас одна,
Не обижайте матушку-Россию!
К Р
© Copyright: Буковина, 2005
Свидетельство о публикации №105110800071
Свидетельство о публикации №105110800071
Рецензии
Побыл в своё время литредактором - заработал привычку всё переделывать. Простишь? :)
Так вот, кое-что вызывает недоумение:
1. "И братьями, соседями, и Богом" (???) - Бог не обманывает. Люди сами себя обманывают.
2. "На всех и вся она в бессильной злобе" - красота и злоба несовместны.("Гений и злодейство несовместны" - Пушкин)
3. Не стоит слишком зацикливаться на одежде - строчка с гардеробом явно лишняя.
Так будет гораздо складнее:
Она измучена, и ноги сбиты в кровь.
Одежды ветхие и грязны, и убоги.
Она обманута своим слугою вновь,
Друзьями ж - брошена в канаву у дороги.
Лицо потеряно средь пыли и грязи,
Но кротость и любовь на нём сияют.
Она унижена, но лик её красив
И ниц своим величьем повергает!
Бессмертно солнце неувядшей красоты!
Врагов затмит её святая слава!
И близко время обретенья высоты,
С которой так легко она упала.
Уж близок миг: восставши ото сна,
Вернёт она свою былую силу!
Не забывайте, что она у нас одна,
Не обижайте матушку-Россию!
Не идеально получилось, но, по-моему, какие-то недочёты я исправил (переписав всё заново :)))
Кстати, недавно страничку свою сделал - приглашаю! :)
http://anton-kargatov.narod.ru
С уважением,
Антон Каргатов 11.11.2005 18:41 • Заявить о нарушении
Так вот, кое-что вызывает недоумение:
1. "И братьями, соседями, и Богом" (???) - Бог не обманывает. Люди сами себя обманывают.
2. "На всех и вся она в бессильной злобе" - красота и злоба несовместны.("Гений и злодейство несовместны" - Пушкин)
3. Не стоит слишком зацикливаться на одежде - строчка с гардеробом явно лишняя.
Так будет гораздо складнее:
Она измучена, и ноги сбиты в кровь.
Одежды ветхие и грязны, и убоги.
Она обманута своим слугою вновь,
Друзьями ж - брошена в канаву у дороги.
Лицо потеряно средь пыли и грязи,
Но кротость и любовь на нём сияют.
Она унижена, но лик её красив
И ниц своим величьем повергает!
Бессмертно солнце неувядшей красоты!
Врагов затмит её святая слава!
И близко время обретенья высоты,
С которой так легко она упала.
Уж близок миг: восставши ото сна,
Вернёт она свою былую силу!
Не забывайте, что она у нас одна,
Не обижайте матушку-Россию!
Не идеально получилось, но, по-моему, какие-то недочёты я исправил (переписав всё заново :)))
Кстати, недавно страничку свою сделал - приглашаю! :)
http://anton-kargatov.narod.ru
С уважением,
Антон Каргатов 11.11.2005 18:41 • Заявить о нарушении
Да я и сама знаю, что плохо! Что-то у меня в последнее время ничего не получается. Однако, честно признаюсь, переделка мне понравилась не больше оригинала. По-моему, очень много лишнего нагромождено.
Сайт посетила. Забавно. :)
Буковина 17.11.2005 19:50 Заявить о нарушении
Сайт посетила. Забавно. :)
Буковина 17.11.2005 19:50 Заявить о нарушении