Проза Яни Сит как явление современной русской литературы

Последнее время на сайте активно обсуждается творчество местного конкурсоведа и американского литератора с 25-летним стажем (по её словам) Яни Сит. Она активно пропагандирует собственные стихотворные и прозаические произведения, не жалея на это заграничного бабла.
Т.к. уважаемый Критикнах всесторонне разобрал стихи Яни, позволю себе рассмотреть одно из прозаических творений. Вот оно:
"В самолёте
автор Яни Сит
(рассказ)
Она летела в самолёте с маленьким Женечкой - сыном, в посёлок Амурского Края к офицеру-мужу...Женечка много и сильно болел, поэтому ей приходилось лечить его в Киеве. Тёмно-фиолетовое небо затянуло окна в самолёте. Облака, как чёрные коршуны, заглядывали в окна и строили ей гримасы...Она не могла уснуть, - Женечка плакал в подвесной самолетной кроватке: ему болели ушки...Стюардесса предложила ей чай или кофе. Она же попросила подогреть бутылочку с питанием для ребёнка. Вскоре стюардесса принесла тёплое питание; Женечка поел и успокоился.
...Малыш уснул, но ей не спалось...Она вспомнила их местечко, - маленький военный городок, окружающий северную русскую деревню, где куры и утки дружно разгуливали по дороге, как прохожие, и где коровы мычали под окнами.. Принадлежали эти животные деревенским жителям, которые ничем не торговали, еле выживали. Продуктов в магазинах не было: голодная русская деревушка! За молоком нужно было занимать очередь в 5 утра! Даже в сильнейший мороз, который часто доходил до 70/С, она вставала и шла за молоком...Скоро на свет появится второй ребёнок,
будет ещё труднее!...Квартира, в которой они жили, очень плохо отапливалась: иногда стены замораживались и покрывались льдом; а когда размораживались, то вода начинала стeкать по сырым стенам...Но, не смотря на эти жизненные условия, она любила своего мужа, и, ей казалось, что когда-нибудь всё наладится, встанет на свои места...Только единственное место в этом городке, которое ей нравилось, была берёзовая роща! Роща находилась возле Дома Офицеров, где они смотрели любимый фильм "Укращение Строптивого" с Андриано Челентано... В берёзовой роще она встречалась с другими офицерскими женами, которые также жили в очень тяжелых условиях...
...Она очнулась!.. Самолёт летел, плавно набирая скорость... Женечка спал в кроватке под потолком самолёта; кроватка медленно покачивалась. ...Она достала томик Марины Цветаевой. Осталось лететь 8 часов. Они находились в воздухе всего 6 часов. Так летала она по два раза в год из-за Женечки...
...Вот наконец наступило время приземления самолёта. Взяв Женечку на руки, она начала продвигаться к выходу... Вот и он, её муж, с букетом красных роз в руках, встречает её и сына...Если бы только знала, что это последний год их совместной жизни...Через несколько месяцев муж уедет навестить родных...и встретит другую женщину...Ну а сейчас она произнесла: "Спасибо за великолепные розы! Я так счаслива опять видеть тебя!" Он поцеловал её в губы, взял ребёнка на руки, и они отправились ловить такси...

© Copyright: Янчик Миниатюры, 2005 ЕНД: 1501140273

Яни Сит - 2005/10/14 18:31
Необходимые пояснения: Янчик Миниатюры - это тоже моя страничка, есть ещё две.

Яни Сит - 2005/10/14 18:34"

Бугага! От так проза!!!
"Она летела в самолёте с маленьким Женечкой - сыном, в посёлок Амурского Края (Что это за край такой? Вроде - область...) к офицеру-мужу"
Обратите внимание на пунктуацию Женечка - сын, а офицер-муж
"...поэтому ей приходилось лечить его в Киеве"
Отличное владение ею местоименияИМИ!
"в самолёте. Облака, как чёрные коршуны, заглядывали в окна и строили ей гримасы..."
Облака на 10 тысячах!!! Бугагага!!! Окна в самолёте - с форточками? БУГАГАГА!!!
"ему болели ушки"...
Это что за оборот? В Одессе родились? Сурджиком балуетесь? Профессор))))))
"Стюардесса предложила ей чай или кофе. Она же попросила подогреть бутылочку с питанием для ребёнка"
Стюардесса попросила подогреть бутылочку? Что за бред! Ты как русский языка - понимай? И что предложила ей стюардесса - чай или кофе? Бугагага!
"Вскоре стюардесса принесла тёплое питание"
Грудью бы кормила - не болел бы Женечка!
"Она вспомнила их (ЧЬЁ?) местечко, - маленький военный городок, окружающий северную русскую деревню"
Я плачу! Военный ГОРОДОК окружил деревню! Бугагага! Жители за колючей проволокой!
"где куры и утки дружно (!) разгуливали по дороге, как прохожие(!)"
Вот это сравненьице!!! Как прохожие - это "непринуждённо болтая и грязно ругаясь"?
"Принадлежали эти животные"
Люди, я умер!!! Куры и утки - ЖИВОТНЫЕ???? Яни, в Бобруйск, адназначна!!!!
"деревенским жителям, которые ничем не торговали"
Ну правильно! Их же Яни окружила военным городком! Причём деревня-то русская, а городок ещё не известно - чей!! Второй вопрос - с кем и зачем жителям непременно торговать? Чтобы за выращенного бычка гамбургер скушать?
"Продуктов в магазинах не было: голодная русская деревушка!"
Зато военные жировали! Конечно, БигМак был и офицерам не по карману, а вот подоить корову сил хватало. Или уточку загулявшую ощипать. Поэтому деревня видать и голодала!
"За молоком нужно было занимать очередь в 5 утра!"
Где, на ферме? Под окнами же коровы!
"Даже в сильнейший мороз, который часто доходил до 70/С (а может всё же - Фарингейт?), она вставала и шла за молоком..."
Надеюсь, не в магазин, а в окуппированную... тьфу - в окруженную деревню? Напоминаю, что там - коровы, которые (подчёркиваю!) принадлежали не колхозу "В последний путь", а ЖИТЕЛЯМ! То есть молоко купить - не проблема, особенно тем, кто в Киев 2 раза в год летает)))) И вообще, странное какое-то животноводство... Не загибалась животина при -70С в холодных хлевах?
"Скоро на свет появится второй ребёнок"
Стоп, этот-то,первый, Жека, в ПОДВЕСНОЙ КРОВАТКЕ!!! Пьёт смесь из соски. Значит ему - меньше года. Ну ладно - год (болеет ведь!) Так что мамаша бъет рекорды! Противница абортов, мармонка... Угадал?
"Квартира, в которой они жили, очень плохо отапливалась: иногда стены замораживались и покрывались льдом; а когда размораживались, то вода начинала стeкать по сырым стенам..."
Ещё скажи - по финским обоям!
Так поселитесь в нормальной избе с печью, жлобьё!!! И вообще, детка Яни, как ты представляешь себе систему парового центрального отопления в военном городке при 70-градусных морозах?!!!
"Но, не смотря на эти жизненные условия"
Прекрасный литературный язык, бля! Особенно "несмотря на")))
"она любила своего мужа"
Любить мужа, "несмотря на", а особенно - в зависимости от суровых жизненных условий - это круто!
"и, ей казалось, что когда-нибудь всё наладится, встанет на свои места..."
Пока печь не наладите и корову не спи*дите в деревне - всё будет хреново!
"Только единственное место в этом городке, которое ей нравилось, была берёзовая роща!"
Прочитайте ещё раз! Это - по-русски?
"Роща находилась возле Дома Офицеров, где они смотрели любимый фильм "Укращение Строптивого" с Андриано Челентано..."
Сочинение 5-классницы!!! "УкрОщение"!!! "Адриано"!!! А дом офицеров - рядом с деревней, которую постепенно брал в тиски военный городок. Дэвушка, там, где морозы зимой достигают 70 градусов (рядом с полюсом холода), НЕ РАСТУТ БЕРЁЗКИ!!!
"В берёзовой роще она встречалась с другими офицерскими женами, которые также жили в очень тяжелых условиях..."
Прекрасный литературный язык казармы! Они что, все лесбиянки?
"...Она очнулась!.."
А она была в отключке? Прости, не заметил...
"Самолёт летел, плавно набирая скорость..."
Бугага!!! Это что за самолёт такой? Сверхзвуковой? Шаттл?
"Женечка спал в кроватке под потолком (!!!) самолёта; кроватка медленно покачивалась."
Особенно - в воздушных ямах... Бугагага! А потолок самолёта вкупе с окнами наводит на мысль о каком-то биплане 19 века!
"...Она достала томик Марины Цветаевой."
Томик очень обиделся. Через 5 минут томик Цветаевой достал её. Она выкинула книжку в форточку!!!
"Осталось лететь 8 часов. Они находились в воздухе всего 6 часов" Высота полёта - 11 тысяч метров, темература за бортом минус 55 градусов Цельсия. Командир корабля и экипаж прощаются с Вами и желают приятного полёта!
"Так летала она по два раза в год из-за Женечки..."
Так... Прикинем. Жеке - 12 месяцев (вообше-то в годик уже ходят, по крайней мере - сидят... Ах да, Жека же БОЛЕН!). Значит первый раз она полетела в Киев (удивляюсь, почему не в Жмеринку?), когда малышу было ровно 6 месяцев... Вообще, интересно, как это происходило?
Фельдшер-ветеринар простой русской деревушки (ибо какой же военврач возьмётся лечить ребёнка?!!), осмотрев трехногого и четырёхглазого младенца, почесал репу, накатил полстакана спирту, занюхал формалином и крякнул в лицо нашей безымянной мамаше-героине: "Мдя... Езжай-ка, тётка, в райцентр, там глядишь возьмутся!.. И ещё - ты, поди, снова брюхата. Смотри, выродишь такого-же - возиться не стану!" Поехала мамаша в райцентр, а там специалист только по записи, запись - строго с 6 до 7 утра (а может с 3 до 4 ночи, раз за молоком в 5 утра вставать...) по понедельникам нечётных недель. Районный терапевт долго смотрел в затылок малютке, который подмигивал ему из области макушки пышными ресничками третьего глаза и тыкал вторым безымянным пальчиком в мясистый докторов нос. "Да... Это Вам в область. Там специалисты. А я ничего поделать не могу - троечник... Сами посудите - кто отличника в такую глушь пошлёт?"
В городе Обломске профессура местного университета склонилась над операционным столом. "Скальпель, зажим, спирт, спирт, спирт, огурец... Да. Тут бутылкой не обойдёшься! - профессор Гончаренко снял с лица марлю и рукавом халата утёр со лба пот. - Ну какой я профессор, сами посудите. Это вон в Америке писать-читать умеешь - и профессор! А ведь, милка моя, у нас, хирургов, нужен еще и талант, призвание, труд. Работ чёртову тучу написать надо. Диссертацию защитить. А у меня, милка, практика... Нет, только посоветовать могу. Значит, к москалям не суйтесь - надуют! Вы уж прямиком в Киев! Заодно и посылочку сестре моей передадите... А аборт - я Вам, милка, советую!"
"Так поздно уже!"
"Ну, моё дело предупредить..."
Вернёмся к нашей овце. Итак, максимум это ВТОРОЙ раз, когда она полетела в Киев. То есть ни о каких "2 раза в год" речи быть не может!!! В крайнем случае - ВТОРОЙ РАЗ! К тому же, доложи мне, разлюбезная, как она полетит через полгода??? Она же уже беременна!!! Значит потащится с брюхом и будет рожать в воздухе? Или с 2-хнедельной малюткой в аэроплан полезет? Плюс ребёнок-инвалид полутора лет (тоже вряд ли сам побежит)...
"...Вот наконец наступило время приземления самолёта. Взяв Женечку на руки, она начала продвигаться к выходу..."
И когда шасси коснулись земли со всей дури еба*улась в проход между креслами, зацепив при этом стюардессу, бестолково вскинув вперёд руки. Малыш, описав невероятную траекторию, шлёпнулся лобом о лысину одного из пассажиров. тот заплакал.
"Вот и он, её муж"
А вот и он, больной зуб. Бугагага!!!
"с букетом красных роз в руках"
Муж-то наверно - полковник! Жена 2 раза в год летает в Киев с Дальнего Востока. Да и он из военного городка точно слетал в Сочи... За розами... Зря старался! Пока на такси до райцентра, потом на грузовике - до городка... Одни шипы останутся!
"встречает её и сына...Если бы только знала, что это последний год их совместной жизни... Через несколько месяцев муж уедет навестить родных..."
Ну точно - полкан! У него ещё остаются бабки на полёты "навестить родных"!!! Кстати, удачное время выбрал, не находишь? Жене рожать В ВОЕННОМ ГОРОДКЕ!!!, малыш-имбицил пинает маму ножкой в живот, а муж-военный (сколько же он получает-то??? В бедной российской деревушке???? Точно - коров ворует. Или секреты китайцам продаёт!) поехал "навестить родных". Хер ли тогда "несколько месяцев назад" розы покупал? Лучше бы РОДЫ устраивал!!!
"и встретит другую женщину..."
Мдя. В военном городке с женщинами проблемы, мы знаем. Офицерские-то жёны с кнутами и в кожаном белье встречаются в берёзовых рощах...
"Ну а сейчас она произнесла: (голосом робота Вертера из "Гостьи из будущего) "Спа-си-бо за ве-ли-ко-ле-пны-е ро-зы! Я так сча-сли-ва опять ви-деть те-бя! Ха-ха-ха-ха-ха!"
"Он поцеловал её в губы, взял ребёнка на руки, и они отправились ловить такси..."
Прямо на взлётной полосе. Вообще, ЛОВИТЬ такси у аэропорта - занятие довольно глупое. Вас самих поймают! А багаж после заберём, через полгода! Ребёночек-то в родителей пошёл...
Мдя Посмеялись - прослезились!!!
Яни, иди-ка ты в Бобруйск!!!