Ты меня на рассвете разбудишь,
Спросишь: - Гого, сациви не будешь?
Я отвечу: - Ты что, генацвале?
Аба, садари? На сеновале?
Выйдем, грустные, в чистое поле,
Было б время - шпината нарвали.
Мере, долго сациви готовить,
Маграм, травка - почти уже пхали.
Есть ромашки совсем не солиднА,
Пить вАдичка - вы это видали?
Деда! Ачма да лобио минда!
Эта речка - какой Цинандали?!!!
Не закрою тебя от простуды,
Не сорву тебе карие вишни.
Лишь спрошу: - Бичико чемо цуди,
Ратом из дому мы с тобой вышли?
Сациви и авось
© Copyright: Василиса Штрудэль, 2005
Свидетельство о публикации №105101600352
Свидетельство о публикации №105101600352
Рецензии
Да, хорошо. И слова - грузинские - "обнявшись, будто две сестры", хочется написать - Три (перед разлукой). Грустна ирония, но так и надо, либо - ар минда, так, кажется?
Прокофьев Владимир 31.10.2010 19:48 • Заявить о нарушении
Прокофьев Владимир 31.10.2010 19:48 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.