Сюрреалист

ЭПИГРАФ:
"Сюрреализм — не партия, не ярлык, а единственное в своем роде состояние духа, не скованное ни лозунгами, ни моралью. Сюрреализм — полная свобода человеческого существа и право его грезить. Я не сюрреалист, я — сюрреализм."
- Сальвадор Дали (1904 —  1989).


Друзей сегодня не зову,
Зову я ангелов, - услышат
Скорее голос мой и - пусть
Отправятся туда, где слышен -
Набата звон, - предвестный стон, -
Расскажет пусть, что знает он!...

Гудит угрюмая толпа
В трясине зла, тупого зла,
Шумит самодовольный рой:
Он никому не нужен здесь,
Так будешь брошен в темноте!
Художник? Хватит! Прочь, изгой!...

А он - уйдет, о них забыв,
В покой и в тишину, в ОБМАН.
И пропадет он где-то там, -
Вдали от суетной молвы...
Вдали от дома слабый след
Последний ляжет на Земле...

***

14 апреля 1991 г., г. Bloodyкавказ, РоSSия.


ПЕРЕКЛАД АВТОРА УКРАЇНСБКОЮ:

Друзів сьогодні я не кличу,
А кличу ангелів - нехай
Почують видше зголос мій і хай
Відправляться туди, де чути -
Набат дзвін, предвестний стогін,
Розповість нехай, що знає він!...

Гуде похмурий натовп
У трясовині зла, тупого зла,
Шумить самовдоволений рій:
Він нікому не потрібний тут,
Хай буде кинутий в темряві!
Мистець? Досить! Геть, ізгой!...

А він піде, про них забувши,
В спокій і в тишу, в ОМАНУ.
І згине він колись десь там,
Далеко від марного балачок...
Далеко від хати слабкый слід
Останній ляже на Землі...

***

30 листопада 2020 р., м. Бровари, Україна.