Сонет 66 кириллица
У ста в омегу все идите,
Разы рою, у П(окои) тем Ной,
Смотрите Мёд: у пять рог О. Чти Обь, озёрну тать, Отцовы музыки ищите, чтобы познать
Все И - завещаны Отцом.
Их десять, в Библии найдите
С моим указанным ключом.
И нищим духом получи веселье,
И в чистой вере не увидишь зла.
И злато уступает благо род с Ту,
И Любо покидает похотливого козла.
И возвратится совершенство,
И сила будет не слаба.
И чернь оставит все искусства,
И все науки вознесут.
И правду, что про вдох, вернут,
И знания религий соберут.
Устал я ждать, но срок приходит,
Устал я бдить, я в вечности живу.
Смотрите: Человек выходит,
Свершён во тьме и наяву.
(Совет от Тота – Е,
Иль нет вам у Любви.
Ял Он Е. Илион.)
Вольный перевод Шекспира
© Copyright: Есьмин Яков, 2005
Свидетельство о публикации №105092401334
Свидетельство о публикации №105092401334
Рецензии