Скажу я так:
Становится темней.
Скажу я так:
Меня спасли,
Лишив меня корней.
Дай мне убить тебя хоть раз,
Дай мне убить тебя на час,
Дай посмотреть, как отлетит душонка вдаль...
Мой голод,
Мой голод -
Он жив!
Ты не один из нас,
Так что не спи!
Выпусти пули все в огонь
И убегай...
Дрожь, лихорадка,
Радость в холодном поту!
Скажу я так:
Стервятники, сюда!
Скажу я так:
Приди ко мне,
И будет им еда!
Я утешаюсь только так,
Я утешаюсь только так,
Я утешаюсь ненадолго - жаль, очень жаль!
Мой голод,
Мой голод -
Он жив!
Ты не один из нас,
Так что не спи!
Выпусти пули все в огонь,
И стой там!
Ты - не один из нас!
Ты просто наглец!
Выпусти пули все в огонь
И убегай...
Дрожь, лихорадка,
Радость в холодном поту!
Дай мне убить тебя хоть раз,
Дай мне убить тебя на час,
Дай посмотреть, как отлетит душонка вдаль...
Я утешаюсь только так,
Я утешаюсь только так,
Я утешаюсь ненадолго - жаль, очень жаль!
Мой голод,
Мой голод -
Он жив!
Ты не один из нас,
Так что не спи!
Выпусти пули все в огонь,
И стой там!
Ты - не один из нас!
Ты просто наглец!
Выпусти пули все в огонь
И убегай...
Дрожь, лихорадка,
Радость в холодном поту!
Metallica - Attitude
© Copyright: Маринка Живая, 2005
Свидетельство о публикации №105091101055
Свидетельство о публикации №105091101055
Рецензии
Да, нет, все мило. Просто Металлику не слушал давно, года с 1996 (или когда там Load вышел) поэтому новых песен по названиям не знаю.
С теплом.
Строков Сергей 16.09.2005 17:53 Заявить о нарушении
С теплом.
Строков Сергей 16.09.2005 17:53 Заявить о нарушении
Да, Лоад вышел в 1996-м. А это песня из альбома РеЛоад (1997) :)
Маринка Живая 16.09.2005 18:48 Заявить о нарушении
Маринка Живая 16.09.2005 18:48 Заявить о нарушении
А стих правда милый, учитывая, что это перевод. А еще так у Сепультуры песня называлась в альбоме Рутс
Строков Сергей 16.09.2005 19:15 Заявить о нарушении
Строков Сергей 16.09.2005 19:15 Заявить о нарушении