When the music s over - 2

Предуведомление:
читать все что ниже имеет смысл только под композицию
 When the music's over (The Doors)
Да и то, только тому, у кого голова на эту тему отстрелена полностью :)

----------------------------------------

Мне легче писать это пока играет
When the music's over
Во-первых, оттого что есть ритм
А во-вторых, music's действительно over

Просто потому, что вряд ли хватит сил нажать на повтор
Музыка заглушает стук сердца
Однажды ты перестаешь его слышать
Потом чувствовать
И наконец уже боишься нажать на "выкл."
Потому что точно знаешь - сердца уже нет

В наступившей пустоте станет ясно
Что твои движения - это только конвульсии

Таким образом, есть еще 10 минут
Нужно многое успеть

Turn out the lights ….

Собственно всё уже погасло
И просто припомни как
Именно это было

Ничего не вспоминается …
Кажется что просто наброс (замыкание)
И все обесточено
Как тогда на дискотеке
Сквозь шорох тел и приторный
Запах надвигающегося поёба
Ты услышал Южную ночь

Ночь нежна
Кому-то Крым - север
Но ты знаешь, что настоящий север
Не такой
Полярная ночь вымораживает душу
(где ты был в ночь с первого октября на первое апреля)

The girl in the window won't drop ….

Северная ночь в конечном итоге выморозила и её
Но когда она все-таки решилась шагнуть,
Зацепилась юбкой за балкон
И ударилась насмерть о стену
Все случилось еще в полёте

Падать можно было в палисадник
5 этаж .. еще был какой-то шанс
Здесь - уже нет.

Это не то же самое
Что бросаться с Крестовского путепровода
Вырываясь из мужских рук
Но все же зная, что тебя не отпустят

… the scream on the butterfly ….

Но кого не сожжет чахоточный Север
Спалит горячий Юг

Когда Вадика привезли оттуда
Ты не узнал его
Правду говоря, он был глуповат, весел
и чужд всяких метаний
(дураки - веселые люди)

Но сделал он больше чем мог
(и за тебя тоже, ты ведь отсиделся, не был там)
Глупо погибнув на растяжке
Когда все уже было практически кончено

Его облепили красивые бабочки
Которые живут только между вечными снегами
И пряной горной весной
Одну он сжимал в руке до самого конца

А ты стоял и плакал
Как будто умер твой отец
Хотя вы были едва знакомы

Ravaged and plundered and ripped her ….

Здесь между Севером и Югом
Бесконечно балансируя
На невидимой тонкой трапеции
Ты можешь увидеть оба берега
Но река мелеет
И скоро они сольются в один и
Твоя иллюзия счастья кончится …

I hear very gentle sound ….

Сей sound мало утешителен
Веревки оборваны
Балаган закрывается
И больше никто не повернется тебе
И не откроет сердце
За то,
Что ты видишь лучше
и чувствуешь острее других
When the music's over
Признай это
Но пока набери воздуху в легкие и заори

WE WANT THE WORLD AND WE WANT IT NOW!!!!!!!!!!

Просто потому что ты действительно его получишь
И плевать что Персидская ночь - ещё хуже туркменской
В которой рассыпана атомами ненависть басмачей
Умиравших под огнеметами,
И до сих пор бессильно глядящих
На довольного собой,
Крутящего холеный ус Буденного

Просто потому, что тебе сегодня опять повезло
Кто-то попросил за тебя Там
И Джим опять спел только для тебя

Ведь он действительно умер и не хотел возвращаться
Но его вытащили встряхнули и сказали: пой
Сегодня ты должен пробить мембрану магнитофона
(давно пора было выкинуть эту рухлядь, ты не находишь)
Чтобы этот дурачок нашел в себе силы
выйти на дорогу
поднять руку
и в тишине
оценить свой шанс

until the end ….

(обрыв рукописи)


Рецензии
фанател когда-то от DOORS.(как же давно это было..)
немного остыл, когда побывал на могиле Джима на Пер-Лашез и посмотрел фильм, хотя Вэл Килмер очень даже похож, даже внутренне.

:)))

Санитар Леса   14.01.2006 10:02     Заявить о нарушении
Я кстати именно потому не хожу на могилы. Один раз был у Саши Башлачева - и все.
Именно чтобы не остывать прежде времени под влиянием внешних обстоятельств.

Ну а DOORS - это вирус такой. Любишь ты его не любишь - ему(вирусу) это уже все равно :)

Дима А   14.01.2006 16:05   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.