О, Рим, Рим -
затеряться б на Villa Borghese *
и начать другую, не варварскую жизнь…
О, Рим – cara mia **,
что обнимает искренне,
но пытается избавиться
от непонятного ей самой наваждения
чтобы заниматься тем же, но - за деньги…
О, Рим - meretrice ***,
роскошная и экзальтированная,
встав от которой утром
и не имея что предложить,
предлагаешь жениться…
Но стонут ламии в алеющих небесах -
O, Рим,
Colosseo ****,
Ты - кровь натощак.
_____________________________________
* Ландшафтный парк в центре Рима
** Переклик со средневековым мадригалом "Matona, mia cara"
*** meretrice – шлюха (ит.)
**** Colosseo – Koлизей (ит.)
Рим
© Copyright: Иан Дариус, 2005
Свидетельство о публикации №105082500211
Свидетельство о публикации №105082500211
Рецензии
Но стонет дьявол в алеющих небесах -
O, Рим,
Colosseo,
Ты - кровь натощак... http://www.stihi.ru/2010/06/18/404
СпасиБог, Ян! И стон этот все слышней, увы....
Кирилл Ривель 07.07.2017 02:38 • Заявить о нарушении
O, Рим,
Colosseo,
Ты - кровь натощак... http://www.stihi.ru/2010/06/18/404
СпасиБог, Ян! И стон этот все слышней, увы....
Кирилл Ривель 07.07.2017 02:38 • Заявить о нарушении
Увы, да, все слышней... Стоял в июле у Tombeau de Napoleon в Париже и думал о том же. http://www.stihi.ru/2017/07/24/7879. Извините, что отвечаю так поздно - ездил летом в Европу. С дружеским приветом и добрыми пожеланиями, Ян
Иан Дариус 02.08.2017 17:13 Заявить о нарушении
Иан Дариус 02.08.2017 17:13 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.