Кого ищу я?

Может быть имя Нарцисса часто вспоминают с иронией. Но в книге Куэльо "Алхимик" мне очень понравился и запал в душу один отрывок. Приведу его полность для понимания смысла того, чего хотела бы сказать.
"Алхимик взял в руки книгу, которую принес кто-то из
путников. Книга была без обложки, но имя автора он нашел
Оскар Уайльд -- и, перелистывая ее, наткнулся на историю Нарцисса.
Алхимик знал миф о прекрасном юноше, который целыми днями напролет глядел на свое отражение в ручье, любуясь своей красотой. В конце концов, заглядевшись, он упал в воду и захлебнулся. На берегу же вырос цветок, названный в память погибшего.
Но Оскар Уайльд рассказывал эту историю по-другому.
"Когда Нарцисс погиб, нимфы леса -- дриады -- заметили,что пресная вода в ручье сделалась от слез соленой.
-- О чем ты плачешь? -- спросили у него дриады.
-- Я оплакиваю Нарцисса, -- отвечал ручей.
-- Неудивительно, -- сказали дриады. -- В конце концов, мы ведь всегда бежали за ним вслед, когда он проходил по лесу, а ты -- единственный, кто видел его красоту вблизи.
-- А он был красив? -- спросил тогда ручей.
-- Да кто же лучше тебя может судить об этом? -- удивились лесные нимфы. -- Не на твоем ли берегу, склонясь не над твоими ли водами, проводил он дни?
Ручей долго молчал и наконец ответил:
-- Я плачу по Нарциссу, хотя никогда не понимал, что он --прекрасен.
Я плачу потому, что всякий раз, когда он опускался на мой берег и склонялся над моими водами, в глубине его глаз отражалась моя красота".

Надеюсь ты поймешь, что я хотела сказать :))
Замечательно, что тебе удалось утолить "жажду своего сердца".
От души :))

Татуля Юрьевна   09.08.2005 23:43   Заявить о нарушении

Я поняла... :)
но не факт, что совершенно точно так же, как и ты :))
Потому как не факт, что ты понимаешь так же, как и я, то, что мной было написано выше :)
Поскольку жажду своего сердца я не утолила, и надеюсь, что не утолю никогда, пока оно бьётся... Я лишь поняла, что есть вещи, которые её точно не смогут утолить!
А любовь, в моём понимании, означает – не смотреть друг на друга, а смотреть в одну сторону!
Так что, в любом случае, понимание образов «отражения» здесь (в твоем стихотворении) и для меня звучит в сугубо переносном смысле. А именно, через призму «Глаза – зеркало души».
Интересно... вообще, что бы ни написала здесь я (или ты), в двух словах не может выразить всю сложность и глубину затронутой темы, а точнее, сделать её однозначно обрисованной для каждого... Мне в этом случае более понятны стихи, которые, в тоже время, могут быть не понятны кому-то совсем...
Но иногда неконкретное может быть предельно точным! Как у тебя в стихах, например. :)
Что общего между любовью и музыкой? Это то, что они неконкретны! И этим они прекрасны!

У меня у самой много об этом...

Спасибо, Татуля!
Приятно видеть "рядом" глубоко думающих людей :)
С теплом, Таня :))))

Алтали Лу   10.08.2005 02:13   Заявить о нарушении