Перевод песни группы Scorpions "Send Me An Angel"
Мудрец сказал, иди туда,
Где свет гаснет в ночь.
Ветер в лицо, уходят года
Мимо тебя прочь.
Услышь этот голос, и ты поймёшь -
Сердце твоё зовёт.
Закрой глаза и меч найдёшь,
Он темноту разобьёт.
ПРИПЕВ:
Я уже здесь...
Ангел, я жду тебя.
Я уже здесь...
В стране, где восходит звезда.
Мудрец сказал, себе место найди
Прямо среди штормов.
Ищи те розы, что на пути,
Но опасайся шипов.
ПРИПЕВ.
Мудрец сказал, стремись вперёд,
И покорится судьба.
Страна надежд тебя где-то ждёт,
Просто поверь в себя.
Услышь этот голос, и ты поймёшь -
Сердце твоё зовёт.
Закрой глаза и меч найдёшь,
Он темноту разобьёт.
ПРИПЕВ.
Ангел, я жду тебя
© Copyright: Сергей Пряничников, 2005
Свидетельство о публикации №105080401219
Свидетельство о публикации №105080401219
Рецензии