Вокруг зеленым массивом

Леся Жмур

Вокруг зеленым массивом
Окружили березы и ели,
И нежно как в колыбели
Я мчусь по простора России.

То ближе к дому, то дальше
Но все равно красиво
Как просто побыть счастливой
В такие минуты без фальши.

За окном чуднОй оркестр
Живая трава и колеса
И тысячи отголосков
Эхом творят песни.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Леся Жмур

Рецензии

Написать рецензию

Ох, здорово, очень легко читать. Спасибо.
Вопрос есть (может и дурной, но все же): ник Ваш меня привлек. Ведь "Чоло" (или мягко - "Чолито") в некоторых странах Южной Америки: ребенок от брака индеанки и белого. Почему Вы - Чолито? Это не оттуда?

Экологиня 10.08.2005 10:30 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибро за то, что просветили кто я такая на самом деле!!!! Никогда бы не подумала, что мой ник что-то значит. БОЛЬШОЕ, ПРОСТО ПРЕОГРОМНЕЙШОЕ СПАСИБО!!! А почему у такого ребенка есть особое прозвище? Это считается неприличным?

Леся Жмур 10.08.2005 12:24 Заявить о нарушении

В Чили и Перу это оскорбительное прозвище. Есть и еще более неприличное добавление, которое иногда следует за этим "culo verde" (непереводимо и очень грубо).

Экологиня 10.08.2005 12:39 Заявить о нарушении

Вот те здрасьте ))) Вот значит такая я буду теперь оскарбленная. А если честно, то это очень даже ничего. Спасибо.

Леся Жмур 10.08.2005 12:43 Заявить о нарушении

Это дураки (их везде хватает, и у нас, и в Перу) считают, что "чоло" - оскорбление, это всего лишь человек, имеющий определенное происхождение. Кстати, великий перуанский поэт Сесар Вальехо - тоже чоло. От этого он не стал менее великим.

Экологиня 10.08.2005 12:54 Заявить о нарушении

Но смотрите их (детей) называют же уменьшительно-ласкательно. Значит не все так плохо

Леся Жмур 10.08.2005 14:32 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Леся Жмур