Перевод песни Green Day Boulevard Of Broken Dreams

"Бульвар Нарушенных(Сломанных) Мечтаний"

Я иду одинокая дорога
Единственный, что я когда-либо знал
Не знайте было это, идет
Но это является домашним ко мне, и я иду один
Я иду эта пустая улица
На Бульваре нарушенных(сломанных) мечтаний
Были городские бездействия
И я - единственный, и я иду один
Я иду один, я иду один
Я иду один, и я иду " "

Мои тени единственный, который идет около меня
Мои мелкие сердца единственная вещь это бьется
Иногда я желаю, чтобы кто - то там нашел меня
'Пока тогда я не буду идти один

Ах .. ах..

Я спускаюсь с линии
Это делит меня где-нибудь на мое мнение
На линии границы края
И где я иду один
Читайте между линиями
Что испорчено и everything's хорошо
Проверьте(Отметьте) мои жизненные признаки(подписи) знать, что я все еще жив
И я иду один
Я иду один, я иду один
Я иду один, и я иду " "

Мои тени единственный, который идет около меня
Мои мелкие сердца единственная вещь это бьется
Иногда я желаю, чтобы кто - то там нашел меня
'Пока тогда я не буду идти один

Ах .. ах..
Я иду один, и я иду " "

Я иду эта пустая улица
На Бульваре нарушенных(сломанных) мечтаний
Были городские бездействия
И я - единственный, и я иду " "

Мои тени единственный, который идет около меня
Мои мелкие сердца единственная вещь это бьется
Иногда я желаю, чтобы кто - то там нашел меня
'Пока тогда я не буду идти один


Рецензии
"Не хочу сказать обидного, что он..."
То, что Момус на немецком сочиняет хорошо ведь очень. )... Лакримозу вот слушал. Green day "Warning выборочно. Linkin Park реже

Владимир Гальян   25.03.2006 14:35     Заявить о нарушении
Вы знаете в чем-то вы правы, я сам миломан и больше всего слушал Дельфин и Линкин Парк, но вообще я люблю разнооьразие в музыке. Попробую сделать перевод какой нибудь песни Лакримозы.

Приветлив   03.04.2006 23:12   Заявить о нарушении
Вы знаете в чем-то вы правы, я сам миломан и больше всего слушал Дельфин и Линкин Парк, но вообще я люблю разнооьразие в музыке. Попробую сделать перевод какой нибудь песни Лакрмозы.

Приветлив   03.04.2006 23:12   Заявить о нарушении
английский был второй
Disturbed звук - нейтр., а резко снято

Владимир Гальян   06.04.2006 04:12   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.