Моему возлюбленному

«Уж вечности мне мало, но я ждала тебя
И тихие мольбы ссылала ангелам с земли,
Прося направить мне потерянную часть себя,
И в благодарность за те времена,
За скромный дар, судьбою поднесённый,
О небеса, я ваша вечная раба,
Ведь встретить в жизни одного как Он
Нам никогда не будет поздно.
Ты так заботлив, ласков, добр ко мне,
Я потонула в мыслях глубоко,
Но где бы ни была и с кем,
Наш первый поцелуй всегда подарит мне тепло.
Жизнь не бросает нам под ноги роз,
Но, несмотря на ворох разных бед,
Мы сохраним всю нежность наших чувств
И счастье поведёт нас за собою вслед.
Мой ненаглядный, позволь же мне сказать,
Что я люблю тебя сильнее с каждым днём,
И даже больше чем всегда,-
Мы будем вместе навсегда.
(перевод с англ. Maunako)


Рецензии