облако
царапает карниз
белый голубь
ни дуновенья
шипит с голубятни старик
в близкое небо
голубиное утро
© Copyright: Сергоша, 2005
Свидетельство о публикации №105062800370
Свидетельство о публикации №105062800370
Рецензии
Сергоша, вы упорно читаете мои хайку, ну можно же написать про них хоть что-то?!
Олег Герасимчук 08.07.2005 22:35 • Заявить о нарушении
Олег Герасимчук 08.07.2005 22:35 • Заявить о нарушении
Олег!
(Пока Сергоше некогда :)
Ваши хайки хороши...
Но чуть-чуть притените ведущую мысль...
Не договаривайте всё...
*** С тёплым лучиком
*** Талеко
Талеко 09.07.2005 15:00 Заявить о нарушении
(Пока Сергоше некогда :)
Ваши хайки хороши...
Но чуть-чуть притените ведущую мысль...
Не договаривайте всё...
*** С тёплым лучиком
*** Талеко
Талеко 09.07.2005 15:00 Заявить о нарушении
как приятно вас слышать!
ну неужели смысл плавает прямо на поверхности?!
зарывать его могут по-настоящему только японцы!
Олег Герасимчук 09.07.2005 16:40 Заявить о нарушении
ну неужели смысл плавает прямо на поверхности?!
зарывать его могут по-настоящему только японцы!
Олег Герасимчук 09.07.2005 16:40 Заявить о нарушении
:))
А Вы чуть-чуть прищурьтесь...
И обязательно получится :))
Впрочем, я сама еще только учусь...
Читаю японских классиков :)
"Вот в довершенье
ко всем печалям моим
зазеленели травы..."
(Танеда Сантока)
*** С лучиком
*** Талеко
Талеко 09.07.2005 17:21 Заявить о нарушении
А Вы чуть-чуть прищурьтесь...
И обязательно получится :))
Впрочем, я сама еще только учусь...
Читаю японских классиков :)
"Вот в довершенье
ко всем печалям моим
зазеленели травы..."
(Танеда Сантока)
*** С лучиком
*** Талеко
Талеко 09.07.2005 17:21 Заявить о нарушении
честно вам скожу, писать начал очень давно, но выставил только недавно. А в оригинале классика --- оооо, как красиво, поверьте. может поэтому я и учу японский в универе!
Олег Герасимчук 11.07.2005 18:16 Заявить о нарушении
Олег Герасимчук 11.07.2005 18:16 Заявить о нарушении
добрый вечер, Олег и Талеко Талеко
Олег, прошу меня извинить за молчание
но, надеюсь, Вы не очень на меня обижаетесь:)
на страничке Младена Пулека в самом конце (или в начале:) есть чудный список литературы, с которой, имхо, будет интересно познакомится всем тем,
кто пробует писать хайку
с уважением,
сергоша
Сергоша 12.07.2005 00:09 Заявить о нарушении
Олег, прошу меня извинить за молчание
но, надеюсь, Вы не очень на меня обижаетесь:)
на страничке Младена Пулека в самом конце (или в начале:) есть чудный список литературы, с которой, имхо, будет интересно познакомится всем тем,
кто пробует писать хайку
с уважением,
сергоша
Сергоша 12.07.2005 00:09 Заявить о нарушении
О, Олег!
Наконец-то поняла, что вы имеете в виду, говоря про оригиналы!
Вы учите японский!!!
Завидую всеми извилинами :))
С оригиналами выставляет свои переводы Каору Каору...
Да что-то давно я его здесь не видела...
Зайду к Вам еще...
*** С лучиком
*** Талеко
Талеко 13.07.2005 09:02 Заявить о нарушении
Наконец-то поняла, что вы имеете в виду, говоря про оригиналы!
Вы учите японский!!!
Завидую всеми извилинами :))
С оригиналами выставляет свои переводы Каору Каору...
Да что-то давно я его здесь не видела...
Зайду к Вам еще...
*** С лучиком
*** Талеко
Талеко 13.07.2005 09:02 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.