Я рисовала твой портрет

Надежда Макарова

Я рисовала твой портрет
Черты немного исправляя.
И краски светлые мешая
Закрашивала тяжесть лет.

В твои глаза немного лета
Добавит легкий взмах руки.
И бесконечность доброты
Мир озарит в потоке света.

Твоей улыбки светотень
Рука выводит осторожно,
Хотя, как передать возможно
Ночной мороз и жаркий день?

Я краски разведу сильнее,
И еле-еле видным цветом
Чуть поколдую над портретом,
Чтоб ты казался веселее.

Смотрю на милые черты…
Но как такое получилось?
Сама себе я удивилась.
Но на холсте совсем не ты.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Надежда Макарова

Рецензии

Написать рецензию

прям колыбельная))) любимый, не уснул?)))

Фомин Алексей 30.06.2005 16:10 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Браво!
Любому скептику в отношении переводов нужно показывать эту прелесть. И размер, и форма, и смысл, и, самое главное, настроение - всё сохранено...Замечательно!
С уважением,

Наташа Игнатова 30.06.2005 16:11 Заявить о нарушении

любимый еще не читал :)
пока...
занят
деловой очень :)))))))))

Диана Балыко 30.06.2005 16:12 Заявить о нарушении

Если это не глюк - СпасиБо!

Санталов 01.07.2005 08:22 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Надежда Макарова