Расскажи о радости и горе,
Много лет ты прожил на земле,
Расскажи нам о земной юдоли,
Расскажи о собственной судьбе.
Расскажи про скромного портного,
Что не падал духом никогда,
Как бы ни была судьба сурова
И какая б ни была беда.
Расскажи о племени нам И,
О судьбе великого народа,
Подарившем истинного Бога
Всем народам матери Земли.
Переводчик с «малых языков»
И защитник высланных народов,
Написал немало ты стихов
Сверх твоих прекрасных переводов.
И достигнув возраста пророка,
Расскажи, что в будущем нас ждет,
Ждать беды нам с юга иль востока
И куда Господь нас приведет?
Семену Израилевичу Липкину
© Copyright: Эрнст Саприцкий, 2005
Свидетельство о публикации №105060700828
Свидетельство о публикации №105060700828
Рецензии
Спасибо Вам за стихотворение о Липкине. Мой дедушка знал его лично, я был еще очень мал, когда он бывал в нашем доме, но запомнил его. Есть одно стихотворение: "А мы уходим в переводы...",- помните! Он сказал онас в своих переводах больше, чем иные- в собственных стихах.
Искандар Асафи 07.06.2005 13:58 • Заявить о нарушении
Искандар Асафи 07.06.2005 13:58 • Заявить о нарушении
Хотел послать Вам кое-что свое, но не нашел Ваш e-mail.
Эрнст Саприцкий
Эрнст Саприцкий 10.06.2005 13:15 Заявить о нарушении
Эрнст Саприцкий
Эрнст Саприцкий 10.06.2005 13:15 Заявить о нарушении