безымянная

If the lonelines lives in you little heart               
And the fate is playing with you the game         
Game without meeaning & without rules         
Game without beginning & without end
         
If you are trying cheat,trying cheat yourself    
Cheat your own feelings & your own heart         
If you are afrade of truth & dissapointment      
If you can’t diclarate that you loving him         
It means that you not able to love properly       

But he keeps silence too               
He keeps silence about his fillings to you            
He is afrade of dissapointment too               
Again pain & again suffering               
Now you are evens               
 
It’s easy to belive in things               
In which you want to belive               
But it’s much harder to now the truth               
And understand that life not like a fairy-tales   




               ПЕРЕВОД


Если одиночество живет в твоем маленьком сердце
А судьба играет с тобой в игру
Игру без правил и смысла
Игру без начала и конца

Если ты пытаешься обмануть, обмануть саму себя
Обмануть свои чувства и свое сердце
Если ты боишься правды и разочарования
Если ты не можешь признаться, что ты его любишь
Значит ты не способна любить по-настоящему


Но он тоже молчит
Молчит о своих чувствах к тебе
Он тоже боится разочарования
Снова боль и снова страдания               
Теперь вы квиты

Легко верить в то
Во что хочешь верить
Но намного сложнее знать правду
И осознавать, что жизнь не похожа на сказки