Старость и Юность

Элина Кийг
/Перевод с английского: «Age and Youth» W.Shakespeare/

***
Ворчливая Старость и Юность –
Не могут жить вместе они:
Юность любит солнце и море,
Юность любит летние дни.
Старости нравятся холод и хмурые тучи одни.
Юность полна движеньем и спортом,
Юность ловка, горяча и смела;
Дыханье же старости очень коротко,
Старость хрома, слаба и так холодна.
Юность полна диким порывом,
Старость же несмела и робка.
Юность, я так обожаю тебя!

(1993)


© Copyright: Элина Кийг, 2005
Свидетельство о публикации №105052400403
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Элина Кийг
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Элина Кийг