Засыпай... колыбельная

Нинель Лоу

Засыпай…
Тихая ночь растворилась…
Засыпай…
Чтоб тебе сказка приснилась!
Засыпай…
Глазки устали, ты их закрывай!

Засыпай…
Кружатся сонные феи…
Засыпай…
Голос твой тихо слабеет…
Засыпай…
Сладко и нежно, ты отдыхай!

Засыпай…
В мире так много тревоги…
Засыпай…
Мы не найдем к ней дороги…
Засыпай…
Я буду рядом, ты знай!!!
Я буду рядом, ты знай!!!

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Нинель Лоу

Рецензии

Написать рецензию

Почему-то напомнило вот это:

"Нет ничего лучше
В мягких шелках сна
Забыть обо всех нас на миг...
Сегодня все хорошо, милый,
Все хорошо...
Хоть на время суету прерви,
Шепчут звезды нам слова любви.
Засыпай, засыпай
И забудь все заботы твои...
Пусть над тобой тучи
Черным крылом в небе,
В грезах беда - не беда.
Пусть будет все хорошо, милый,
Все хорошо...
И все горести умчатся вдаль...
Пусть развеет сон твою печаль,
Засыпай, засыпай
И о завтрашнем дне не гадай."

Татьяна Невмержицкая 26.05.2005 18:46 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Очень красиво!!!

Нинель Лоу 26.05.2005 21:53 Заявить о нарушении

конечно, это перевод Я. Кеслера "И.Х. - Сверхзвезда" - песня Магдалины.

Татьяна Невмержицкая 26.05.2005 22:09 Заявить о нарушении

бывают же такие совпадения??
И честно я от них уже устала(((
Но я первый раз вижу этот перевод(((

Нинель Лоу 26.05.2005 23:25 Заявить о нарушении

не хотела Вас расстроить...
:)

Татьяна Невмержицкая 27.05.2005 00:13 Заявить о нарушении

меня не расстраивает наличие перевода...
а вот то, как вы это преподносите, не очень приятно(((

Нинель Лоу 27.05.2005 19:34 Заявить о нарушении

не стоит огорчаться по пустякам, это же не обвинительный вердикт:) просто напомнило и всё..:)

Татьяна Невмержицкая 28.05.2005 01:04 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Нинель Лоу