L'amour, l'amour...
C'est pourqoui
On meurt tojours -
La vie est tres loin!
L'amour, la vie...
Ils ne peuvent pas
Ensemble vivre;
Ils sont las!
La vie, la vie...
Tu n'est pas longue!
Et tout de suite
Nous te disons: "Pardon!"
Lamour, la vie...
© Copyright: Поющая Под Луной, 2005
Свидетельство о публикации №105050901045
Свидетельство о публикации №105050901045
Рецензии
Ах,жаль,не знаю сего языка..поэтому не то что суть понять- прочесть не могу..(
Тюменочка 05.06.2005 21:18 • Заявить о нарушении
Тюменочка 05.06.2005 21:18 • Заявить о нарушении
могу Вам перевести:
любовь, любовь -
поэтому
мы всегда умираем,
жизнь очень далеко!
любовь и жизнь...
они не могут
быть вместе.
они устали.
жизнь, жизнь...
ты не долгая...
и сию минуту
мы говорим "извини".
на усском звучит бессмысленно, не правда ли?
Поющая Под Луной 05.06.2005 21:57 Заявить о нарушении
любовь, любовь -
поэтому
мы всегда умираем,
жизнь очень далеко!
любовь и жизнь...
они не могут
быть вместе.
они устали.
жизнь, жизнь...
ты не долгая...
и сию минуту
мы говорим "извини".
на усском звучит бессмысленно, не правда ли?
Поющая Под Луной 05.06.2005 21:57 Заявить о нарушении
Не правда)))Просто не в рифму,а смысл то от этого ниукуда не пропадает))
Тюменочка 06.06.2005 18:07 Заявить о нарушении
Тюменочка 06.06.2005 18:07 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.