Шаг к пропасти

Перевод песни One Step Closer, LINKIN PARK

Всё это выносить нет больше сил,
Повторять всё то, что говорил.
Тошно в пустоту кричать,
Лучше ничего не знать
И не слышать слов твоих -
Не настаивай на них!
[Всё как всегда...]

Все твои слова меня
[Лишь толкают к пропасти без дна,]
И я схожу с ума!
Ты душишь, не даёшь дышать,
[Ты толкаешь к пропасти без дна,]
И я схожу с ума!

Спор с тобой - не то, зачем я жил.
Исчезнуть бы сейчас с лица Земли!
Чем о счастье помышлять,
Лучше ничего не знать.
Прекращенья мук я жду -
Ад кромешный наяву!
[Всё как всегда...]

Все твои слова меня
[Лишь толкают к пропасти без дна,]
И я схожу с ума!
Ты душишь, не даёшь дышать,
[Ты толкаешь к пропасти без дна,]
И я схожу с ума!

Все твои слова меня
[Лишь толкают к пропасти без дна,]
И я схожу с ума!
Ты душишь, не даёшь дышать,
[Ты толкаешь к пропасти без дна,]
И я схожу...
                с ума!

Молчи, теперь я говорю!
Слушай!
Слушай!
Слушай!
Молчи, теперь я говорю!
Слушай!
Слушай!
Слушай
МЕНЯ!!!
Я схожу с ума!..

Все твои слова меня
[Лишь толкают к пропасти без дна,]
И я схожу с ума!
Ты душишь, не даёшь дышать,
[Ты толкаешь к пропасти без дна,]
И я схожу с ума!

Все твои слова меня
[Лишь толкают к пропасти без дна,]
И я схожу с ума!
Ты душишь, не даёшь дышать,
[Ты толкаешь к пропасти без дна,]
И я схожу...
                с  ума!