Розовая луна

a pink moon...!
suddenly embarrassed
at such a marvel
now when we are so close
dear, please do not touch me...


розовая луна!
внезапно смущены:
такое чудо…
теперь, когда мы так близки
милый, меня не коснись…


fifi



Silently,
carressed by the moon's pink light
in solitude-
the spring breeze rustles your hair;
who could say we have not touched?



В тишине
Под розовым светом луны
Совсем одна –
Шелест ветра в твоих волосах…
Кто скажет - мы не прикасались?


Crane Haven


Рецензии
Волнующий танец. Розовая бледная луна тебя,
Иероглифом на фоне луны небес проплывала.
Что отражает меня иероглиф? – Отражение лунного света.

Восточный танец. Благовония. Улыбка на глазах.
Тонких шелков ткань по пластике тела змеёй побежала -
Под его прозрачностью дамасского клинка тонкое жало.

*& и .

Елисей Сикорский   08.05.2005 08:25     Заявить о нарушении
луны танцуют в твоих глазах...

спасибо, Елисеюшка))))

Валерия Симонова   08.05.2005 11:22   Заявить о нарушении
Только наблюдая за танцем,
Только внимая музыке -
На самом дне потаённой долины тлеет очаг.

Воркуют голуби за окном очага моего,
Деревья в соцветиях под дождём. Ночь.
На дне долины поднимается луна.

В моих глазах лунные танцы,
В красном ларце отражение солнца
На самом дне сердечной долины.

Alex Sikorsky   10.05.2005 11:15   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.