*пригоршни лилий*

 
( Песни Духа)

MANIBUS DARE LILIA PLENIS. P. VERGILIUS MARO 70-19
Дать полные пригоршни лилий. Вергилий

I
Твои волосы словно травы, глаза - как роса…
В них солнечный луч безмятежный
Живёт тишину возлюбя.

Ты дивный подарок неба – взор не сказанных слов…
Я видел в нём прошлого слёзы,
И радость и вечное чувство – любовь…

Так только Спаситель взирает на тверди сияющих звёзд,
И силой любви отделяет от смерти –
Сердца что сокрыты от странствующих гроз…

…где волосы твои словно травы, их ветер холодный не скроет дождём,
глаза же – высокое небо из славы нетронутых звёзд…………………….

II
Дарить пригоршни лилий
Нам может жизнь неизреченно,
Воспев всю полноту усилий
Души, самозабвенно…

Вдруг неожиданно, как чудо,
Восходом звёзд над дальним морем
Приходит в тишине прибрежной
К нам исполнение надежд…

И лёгкий бриз дыханьем нежным
Все чувства может успокоить,
Прикосновением к душе
Мерцающих над водами созвездий…………….

III
серебренный Сириус окружённый пространством,
сияньем своим над водами Нила,
украсил тростник растущий лучами
в момент разлива реки в пустыне…

так Сердце в котором блаженство,
способно наполнить собою уставшие нивы,
и быть надеждой в мгновения ночи…………….

2003 Р.Х (Египет)


Рецензии