ЛЕВ
Лев, Лев в грязной пустыне живет,
У него большая голова, но тощий живот;
Его челюсти, плечи – страшна львиная стать,
И ребенок хороший с ним не будет играть.
+++
Источник (Оригинал)
The Bad Child's Book of Beasts (1896)
THE LION
The Lion, the Lion, he dwells in the waste,
He has a big head and a very small waist;
But his shoulders are stark, and his jaws they are grim,
A good little child will not play with him.
© Copyright: Сухарников Евгений, 2005
Свидетельство о публикации №105040301119
Свидетельство о публикации №105040301119
Рецензии